Sands Of Time

Areias do Tempo

Sands Of Time

Assim como o mundo gira novamenteAs the world turns again
O tempo de vida vem a um fimLifetimes come to an end
Dias são perdidos no vazioDays are lost in a void
Perto de cada viradaCloser with every turn

Eu senti a terra se moverI felt the earth move
Ainda aterrado para o meu núcleoYet grounded to my core
Observei as nuvens passarem correndoWatched the clouds race past
Uma era transpirada através dos meus olhosAn age transpired before my eyes

Assim como os dias se tornam noitesAs the day turns to night
Forçadas em um confinamentoForced into confinement
Porém não há paz que vou encontrarBut no peace will I find
Somente contando as horas passaremJust counting hours by

Eu senti a terra se moverI felt the earth move
Revoltando debaixo dos meus pésRevolting beneath my feet
Cada momento engana a menteEach moment deceives the mind
E as nossas percepções do tempoAnd our perceptions of time

O vazio do ser e luzVoid of being and light

Assim como os anos se passam a ampulheta do ceifador se esgotaAs year pass by the reaper's hourglass depletes
Toda a vida cessaráAll life will cease

Procurando o passadoSeeking the past
Sempre perseguindo o horizonteAlways chasing the horizon
Quanto tempo antes de chegar ao fim da estradaHow long before we reach the end of the road
E os nossos nomes serão esculpidos em pedraAnd our names are carved in stone

Entidades sem fim começamEndless aeons begin
Enquanto eu assisto o sol morto queimarAs I watch the dead Sun burn

Antes da sua morteBefore your demise
Feche os olhos cansadosClose your weary eyes
Atrás de sua menteIn the back of your mind
Você vai ver o final das areias do tempoYou'll see the final sands of time