Cycle Of Suffering

Ciclo do sofrimento

Cycle Of Suffering

Quem jogou a balança contra mim?Who's tipped the scales against me?
O saldo superou perpetuamenteThe balance outweighed perpetually
Esmagado por nossas próprias lápidesCrushed by our own tombstones
E uma dura realidadeAnd a harsh reality

E lava sobre mim novamenteAnd it washes over me again
A sensação de fogo contra a pele friaThe feeling of fire against cold skin
Aguardando o alívioAwaiting the relief
Mas apenas encontrando penitênciaBut only finding penance
E não há luta pelo arAnd there is no fighting for air
Quando não há vontadeWhen there is no will
Como não há sutilezas entre inimigosAs there are no subtleties between foes

É tão claro verIt's so clear to see
Como os cegos menosprezamAs the blind belittle
No entanto, sigam-seYet follow each other
Alguns de nós nascemos para sofrerSome of us were born to suffer

Eu senti as ondas de dorI've felt the waves of pain
Batendo contra mimCrashing against me
E sem sinal de fugaAnd with no sign of escape
É muito arroganteIt's too overbearing

Há um desespero envolventeThere's an enveloping despair
E há demônios sob nossa peleAnd there are demons beneath our skin
Você não pode apontar o dedo a menos queYou can't point the finger unless
Você apontou para dentroYou've pointed it within

E nenhuma expiaçãoAnd no atonement
Pode aliviar o inevitávelCan ease the inevitable
Há algo a ser aprendidoThere's something to be learned
À medida que nos conectamos com o desconhecidoAs we connect to the unknown

Eu nunca vi a luzI never saw the light
Até eu já estar fora do escuroTill I was already out of the dark
E quando eu pensei que tinha deixado completamenteAnd when I thought I'd left it completely
O vazio me arrastou de voltaThe void dragged me back

Um ciclo interminável de sofrimentoAn endless cycle of suffering