Not a Goodbye

Não é um Adeus

Not a Goodbye

Uma vez nascido para alçar vooOnce born to wing hope
Uma vez destinado à esperançaOnce destined for esperance
Uma promessa que nunca fizA promise I never gave
Diga-me, estou fugindo?Tell me, am I running away?
Diga-me, estou fugindo?Tell me, am I running away?

Por tudo que me tornei, por tudo que me trouxe até aquiFor all I became, for all that has led me here
Agora finalmente depende de mimNow finally it's up to me
E agora com esse peso na almaAnd now with that burden of soul
(Estamos ainda ao seu lado)(We are still by your side)
Sinto muito, desse jeito não dá pra irI'm sorry, this way I can't go

Quando vi um mundo desprezívelWhen I saw a contemptible world
Só pensei em limpar a sujeiraI just thought I'd clean up the dirt

Fico feliz que vivi artificialmente sóGlad I lived artificially only
Diga-me, estou fugindo?Tell me, am I running away?
Diga-me, estou fugindo?Tell me, am I running away?

Agora estou aqui no fim do meu caminhoNow I'm here at the end of my way
Enganei, sua confiança eu traíI deceived, your trust I betrayed
Peço desculpas, não tenho coragem pra issoI apologize, have not the heart to do so
Me pergunto se nos velhos temposI wonder if back in old days
(Ainda codificado no coração)(Still encoded at heart)
Seria um caminho mais fácil?Would be such an easier way?

Alimentando minhas amarrasFeed from my binds
Voltarei no tempoI will return back in time
Pra apagar e desfazerTo delete and untie
Tudo que aprendi e negueiAll that I learned and denied
Eu reinicio!I reset!

Pois aprendi o abismo humanoFor I learned the human abyss
Na consciência contraditóriaIn contradictory consciousness
Finalmente minhas raízes me recuperaramFinally my roots have retrieved me
Ouça-me, não se arrependa!Hear me, do not regret!
Acredite, nossa esperança está longe de morrer!Believe me, our hope's far from dead!
Volte, tente de novo!Come back, try it again!

Paz da insignificância? Ouça-mePeace of insignificance? Hear me
Ciclo de uma nova vida, você pode decidirCycle of a new life, you're able to decide
Papel em branco puro, tudo que você precisaPaper blank in pure white, all you need
Criador do seu próprio impulso, seu roteiro ainda não descritoCreator of your own drive, your script still undescribed
Isso não é um adeus, você veráThis is not a goodbye, you will see
Guarde na memória, fragmentos de si mesmoKeep it in your memory, fragments of yourself
Crie novamente sua história, nós acreditamos!Create again your history, we believe!