Libérate y Despertarás

Liberte-se e você vai acordar

Libérate y Despertarás

Sempre acreditei que o eixo do malSiempre creí que el eje del mal
Está ligado à própria humanidade.Está ligado con la propia humanidad.
Você só será um brinquedo para mimSólo serás un juguete para mí
Quem pode controlar.A quien pueda controlar.

Você confunde a mentira com a verdadeConfundes la mentira con la verdad
Bem, você sabe que eu só quero ajudar.Pues sabes bien que sólo quiero ayudar.
Eu vi em você tristeza e humildade:He visto en ti, tristeza y humildad:
Sempre acreditei que o eixo do malSiempre creí que el eje del mal

Você é diferente dos outros.Eres distinta a los demás.

Se você me vê diferente, pergunte ao seu deus:Si me ves diferente, pregúntale a tu dios:
Eu posso ser mais doloroso do que o cheiro de adeusPuedo ser más hiriente que el aroma de un adiós

Vou mastigar seu ódio, destruir sua honraMasticaré tu odio, desgarraré tu honor
Até você chorar seu perdão!¡hasta que llores tu perdón!

Esqueça sua maldade, siga meus passos.Olvida tu maldad, sigue mis pasos.
Eu sou a voz da verdade e suas falhas.Yo soy la voz de la verdad y tus fracasos.
Se eu pensar em aceitar e abrir suas portas,Si pienso en aceptar y abrir tus puertas,
Sonhar com nada vai adiantar, estar morto.Soñar de nada servirá, estando muerta.

Liberte-se e você vai acordar!¡Libérate y despertarás!

Sua intenção nunca mudará meu ser:Vuestra intención nunca cambiará mi ser:
Você é para mim como peças de xadrez.Sois para mí como piezas de ajedrez.
Estou no controle e isso me dá poder.Tengo el control, y eso a mí me da poder.
Você não vai me derrubar uma vez!¡No me tumbaréis ni una sola vez!

Eu vejo o que você faz, sua dignidade caiu.Observo lo que haces, tu dignidad cayó.
Quanto mais você me rejeitar, mais forte eu me tornareiCuanto más me rechaces, más fuerte me haré yo

Vou masturbar seus sonhos, vou profanar seu serMasturbaré tus sueños, profanaré tu ser
E mesmo se você implorar, vou continuar.Y aunque supliques, seguiré.

E finalmente vou ver a luz, sem você eu perco.Y al fin veré la luz, sin ti yo pierdo.
Os limites são com você, apague a memória!Los límites los pones tú, ¡borra el recuerdo!
Remova todo o mal que habita em você.Aparta todo el mal, que habite en tu interior.
O ódio nos mata igualmente, vence o medo!El odio nos mata por igual, ¡vence al temor!