Un Mundo Infeliz

Um mundo infeliz

Un Mundo Infeliz

Bem vindo ao seu mundo idealBienvenido a tu mundo ideal
Onde a morte é a puniçãoDonde la muerte es el castigo
Do tolo que sem malíciaDel necio que sin maldad
Lute pela liberdadeLucha por la libertad

Neste mundo você encontraráEn este mundo tú encontrarás
Armadilhas, mentiras e outros infortúniosTrampas, mentiras y otras desdichas
Bem quem tem o poderPues quien tiene el poder
Sabe como te destruir bemSabe destruirte bien

Você vai sofrer, sua alma sangraráSufrirás, tu alma sangrará
Você vai chorar sabendo que com sua vidaLlorarás al saber que con tu vida
Você não joga, e ainda assim eles vãoNo se juega, y aún así lo harán

Quando seus sonhos te fazem chorarCuando tus sueños te hagan llorar
E o destino olha para você malY el destino te mire mal
Você deve lutar para não estar aquiDebes luchar por no ser aquí
Protagonista de um mundo infelizProtagonista de un mundo infeliz

Se seus desejos morrerem sem maisSi tus deseos mueren sin más
E as lembranças fazem você chorarY los recuerdos te hacen llorar
Não tenha medo, aqui estou euNo tengas miedo, aquí estoy
Eu serei seu anjo neste país de dorSeré tu ángel en este país del dolor

Se o infortúnio é sua arma letalSi la desgracia es tu arma letal
E o futuro, uma utopiaY el futuro, una utopía
Não, você não pode escaparNo, no podrás escapar
Dor vai recebê-loLa pena te acogerá

Toda a sua vida enjaulada seráToda tu vida enjaulada estará
Os sentimentos aniquiladosLos sentimientos, aniquilados
As palavras vão a alegria morrerãoLas palabras se van la alegría morirá

E estando aqui, você vai entenderY estando aquí, comprenderás
Que você não pode diferenciar entre o bem e o malQue no podrás diferenciar el bien y el mal
Você sempre será um escravo do deverSiempre serás esclavo del deber

Talvez você tenha coragemTal vez así, tengas valor
Ainda sendo frio como um beijo sem amorAún siendo frío como un beso sin amor
Ouça minha voz! Eu te levo para a salvação¡Oye mi voz! Te llevo a la salvación