Forever In Love

Para Sempre Apaixonados

Forever In Love

Há uma nova estrela no meu céu
There's a new star in my sky
Eu te conheço há pouco tempo
I only know you for a while
Mas meu coração parece que se entregou a você
But my heart seems to surrender to your love
Sou uma vítima do seu sorriso
I'm a victim of your smile

Para sempre apaixonados
Forever in love
Você e eu
You and I
Para sempre apaixonados
Forever in love
Nós dois sabemos porquê
We both know why
Como o dia de ir e vir, há apenas uma coisa que eu sei
As the day's come and go, there's just one thing I know
Nós temos de tentar
We have to give it a try

A flecha do Cupido atingiu meu coração
Cupid's arrow struck my heart
Mas eu não sinto nenhuma dor
But I don't feel any pain
No final, não há nada a ganhar ou nada a perder
In the end there's nothing to win or nothing to lose
Neste jogo tolo de amor
In this foolish loversgame

Para sempre apaixonados
Forever in love
Você e eu
You and I
Para sempre apaixonados
Forever in love
Nós dois sabemos porquê
We both know why
Como o dia de ir e vir, há apenas uma coisa que eu sei
As the day's come and go, there's just one thing I know
Nós temos de tentar
We have to give it a try

Para sempre apaixonados
Forever in love
Você e eu
You and I
Para sempre apaixonados
Forever in love
Nós dois sabemos porquê
We both know why
Como o dia de ir e vir, há apenas uma coisa que eu sei
As the day's come and go, there's just one thing I know
Nós temos de tentar
We have to give it a try

Para sempre apaixonados
Forever in love
Você e eu
You and I
Para sempre apaixonados
Forever in love
Nós dois sabemos porquê
We both know why
Como o dia de ir e vir, há apenas uma coisa que eu sei
As the day's come and go, there's just one thing I know
Nós temos de tentar
We have to give it a try