Tradução gerada automaticamente
Les Années Qui Cognent
Anne Sylvestre
Les Années Qui Cognent
Il y a des années qui cognent
Et qui dégagent le chemin
Où on en reçoit plein la trogne
Où on se sent plus orphelin
Il y a des années si grises
Qu'on ne sait plus où se cacher
Les copains ont fait la valise
Sans qu'on ait pu les empêcher
Quand de parler on sera ivres
Quand on aura même pleuré
On n' pensera plus à les suivre
Mais on n' sera pas consolés
Faudra continuer à vivre
Il y a des années voraces
Qui nous dévorent dans la main
Fonfon, Jeannot, Luce et j'en passe
Et je ne parle que des miens
Pour mieux conjurer la colère
On se rapproche, on se tient chaud
On sent qu'un danger se resserre
On en plaisante, on chante faux
Quand de parler on sera ivres
Quand on aura même pleuré
On n' pensera plus à les suivre
Mais on n' sera pas consolés
Faudra continuer à vivre
Il y a des années mauvaises
Et qui ne tournent pas très rond
Qui nous font dire des fadaises
Qui nous font pleurer pour de bon
Mais nous donnent envie de nous battre
Et de tenir et de flamber
De gravir enfin quatre à quatre
L'escalier qui reste à grimper
Quand de parler on sera ivres
Quand on aura même pleuré
On n' pensera plus à les suivre
Mais on n' sera pas consolés
Faudra continuer à vivre
Faudra continuer à vivre
Os Anos que Batem
Há anos que batem
E que abrem caminho
Onde levamos um soco no rosto
Onde nos sentimos mais órfãos
Há anos tão cinzentos
Que não sabemos onde nos esconder
Os amigos fizeram as malas
Sem que pudéssemos impedi-los
Quando estivermos bêbados de falar
Quando tivermos até chorado
Não pensaremos mais em segui-los
Mas não seremos consolados
Teremos que continuar vivendo
Há anos vorazes
Que nos devoram na mão
Fonfon, Jeannot, Luce e outros
E eu só falo dos meus
Para conjurar melhor a raiva
Nos aproximamos, nos aquecemos
Sentimos que um perigo se aproxima
Brincamos com isso, cantamos desafinados
Quando estivermos bêbados de falar
Quando tivermos até chorado
Não pensaremos mais em segui-los
Mas não seremos consolados
Teremos que continuar vivendo
Há anos ruins
E que não giram muito bem
Que nos fazem dizer tolices
Que nos fazem chorar de verdade
Mas nos dão vontade de lutar
E de resistir e brilhar
Finalmente subir degrau por degrau
A escada que ainda resta a subir
Quando estivermos bêbados de falar
Quando tivermos até chorado
Não pensaremos mais em segui-los
Mas não seremos consolados
Teremos que continuar vivendo
Teremos que continuar vivendo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Anne Sylvestre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: