Pelouse au repos
La la la
Pas besoin de fleurir
Pas besoin de verdir
Calmer les pâquerettes
Tâcher de contenir
S'efforcer d'endormir
Les pensées, les violettes
Sermonner le gazon
Gronder le liseron
Consoler la doucette
Dissuader le chardon
Ralentir le mouron
Et les pieds d'alouette
Venir incognito
Planter un écriteau
Pelouse au repos
Pelouse au repos
Venir incognito
Planter un écriteau
Pelouse au repos
Pelouse au repos
Ne vivre que d'un œil
Empaqueter les feuilles
Refuser toute greffe
Désoler le cerfeuil
Et même à quatre feuilles
Décourager le trèfle
Pas besoin d'arroser
Pas besoin d'espérer
Les œillets de poète
À quoi bon jardiner?
Surtout pas déranger
Les graines dans leur sieste
Venir incognito
Planter un écriteau
Pelouse au repos
Pelouse au repos
Venir incognito
Planter un écriteau
Pelouse au repos
Pelouse au repos
Inutile en ce jour
De penser aux labours
D'attendre des cueillettes
Et les topinambours
Et les chansons d'amour
Les mettre aux oubliettes
Menacer le chiendent
Qui cherche, l'imprudent
À faire une colère
Fermer tous les auvents
Attendre, cœur battant
La première primevère
Venir incognito
Planter un écriteau
Pelouse au repos
Pelouse au repos
Venir incognito
Planter un écriteau
Pelouse au repos
Pelouse au repos
Mettre les sentiments
Et les attachements
En utile jachère
Laisser négligemment
Les aveux, les serments
Rouler dans la poussière
Endormir les chagrins
Parmi les boulingrins
Désapprendre l'ivresse
Se glisser, clandestin
Dans des alexandrins
Enterrer les caresses
Rester incognito
Garder son écriteau
Pelouse au repos
Pelouse au repos
Rester incognito
Garder son écriteau
Pelouse au repos
Pelouse au repos
La la la
Refleurir au printemps
En prenant tout son temps
Gramado em repouso
La la la
Não precisa florescer
Não precisa ficar verde
Acalmar as margaridas
Tentar conter
Esforçar-se para adormecer
Os pensamentos, as violetas
Sermonar o gramado
Repreender a hera
Consolar a doçura
Desencorajar o cardo
Desacelerar o mourão
E as espigas-de-alouette
Vir incógnito
Colocar uma placa
Gramado em repouso
Gramado em repouso
Vir incógnito
Colocar uma placa
Gramado em repouso
Gramado em repouso
Viver apenas com um olho
Empacotar as folhas
Recusar qualquer enxerto
Entristecer a cerefólia
E até mesmo as trevos de quatro folhas
Desencorajar o trevo
Não precisa regar
Não precisa esperar
Os cravos dos poetas
Para que jardinagem?
Principalmente não perturbar
As sementes em sua sesta
Vir incógnito
Colocar uma placa
Gramado em repouso
Gramado em repouso
Vir incógnito
Colocar uma placa
Gramado em repouso
Gramado em repouso
Inútil neste dia
Pensar em arar
Esperar colheitas
E os topinambours
E as canções de amor
Colocá-los no esquecimento
Ameaçar o capim-dos-campos
Que procura, o imprudente
Fazer uma birra
Fechar todas as janelas
Esperar, coração batendo
A primeira primavera
Vir incógnito
Colocar uma placa
Gramado em repouso
Gramado em repouso
Vir incógnito
Colocar uma placa
Gramado em repouso
Gramado em repouso
Colocar os sentimentos
E os apegos
Em um descanso útil
Deixar descuidadamente
As confissões, os juramentos
Rolarem na poeira
Adormecer as tristezas
Entre os gramados
Desaprender a embriaguez
Deslizar, clandestino
Em versos alexandrinos
Enterrar os carinhos
Permanecer incógnito
Manter sua placa
Gramado em repouso
Gramado em repouso
Permanecer incógnito
Manter sua placa
Gramado em repouso
Gramado em repouso
La la la
Florescer novamente na primavera
Levando todo o tempo necessário