Anytime, Anyplace

A Qualquer Hora, Em Qualquer Lugar

Anytime, Anyplace

Ando trabalhando duro esses diasI've been working hard these days
Chego cedo, volto tardeI go in early, come home late
Tentando superar vocêTrying to get over you
Mas continuo pensando mais em vocêBut I keep thinking more of you

Meus amigos dizem que vou esquecerMy friends say that I'll forget
?? isso é uma aposta perdida?? that's a losing bet
Se eu conseguisse transformar amor em ódioIf I could just turn love to hate
Talvez assim eu conseguisse escaparMaybe then I could escape

A qualquer hora, em qualquer lugarAnytime, anyplace
Nos olhos de outra pessoa ainda vejo seu rostoIn someone else's eyes I still see your face
Em qualquer lugar, a qualquer horaAnyplace, anytime
Onde quer que eu esteja, você está na minha cabeçaAnywhere I am you're on my mind

Você sempre será uma memóriaYou'll always be a memory
Que o tempo nunca poderá mudarThat time can never re-arrange
A qualquer hora, a qualquer hora, em qualquer lugarAnytime, anytime, anyplace

Toda noite quando chego em casaEvery night when I get home
É só mais um jantar de TV sozinhoIt's just another TV dinner alone
Com pensamentos de você na minha cabeçaWith thoughts of you inside my head
Eu caio na minha cama solitáriaI fall into my lonely bed

Então eu ligo o rádioThen I turn the radio on
Ah, mas todo DJ toca nossa músicaAh but every DJ plays our song
E eu só fico deitado inquietoAnd I'll just lie there restlessly
Desejando que você estivesse ao meu ladoWishing you were next to me

A qualquer hora, em qualquer lugarAnytime, anyplace
Nos olhos de outra pessoa ainda vejo seu rostoIn someone else's eyes I still see your face
Em qualquer lugar, a qualquer horaAnyplace, anytime
Onde quer que eu esteja, você está na minha cabeçaAnywhere I am you're on my mind

Você sempre será uma memóriaYou'll always be a memory
Que o tempo nunca poderá mudarThat time can never re-arrange
A qualquer hora, a qualquer hora, em qualquer lugarAnytime, anytime, anyplace

A qualquer hora, em qualquer lugarAnytime, anyplace
Nos olhos de outra pessoa ainda vejo seu rostoIn someone else's eyes I still see your face
Em qualquer lugar, a qualquer horaAnyplace, anytime
Onde quer que eu esteja, você está na minha cabeçaAnywhere I am you're on my mind

A qualquer hora, em qualquer lugarAnytime, anyplace
Nos olhos de outra pessoa ainda vejo seu rostoIn someone else's eyes I still see your face
Em qualquer lugarAnyplace