Tradução gerada automaticamente

Rapture
Sylvie Vartan
Êxtase
Rapture
RupturaRupture
Ao receber essa carta suaEn recevant cette lettre de toi
É certoC'est sur
Eu entendo que você não vai voltarJe comprends que tu ne reviendras pas
QuebraCassure
Você prefere que a gente não se veja maisTu preferes que l'on ne se revoit pas
Te garantoJ't'assure
Que se eu chorar, você não vai saberQue si je pleure tu ne le sauras pas
RupturaRupture
Sua escrita tá mais frágil, eu achoTon ecriture est plus fragile je crois
ImpuraImpure
Do que suas palavras de amor de antigamenteQue celle de tes mots d'amour d'autrefois
PerjúrioParjure
Você que jurava que só me amavaToi qui jurais que tu n'aimais que moi
OfensaInjure
Não se perdoaNe se pardonne pas
FeridaBlessure
No fundo do coração, no fundo de mimAu fond du cœur au fond de moi
FissuraFelure
Que não vai se consertarQui ne se reparera pas
QueimaduraBrulure
Tanto quanto eu queimei por vocêAutant que j'ai brule pour toi
E duroEt dur
O que a paixão quiserCe que la passion le voudra
RupturaRupture
Ao rasgar essa carta suaEn dechirant cette lettre de toi
RascunhoRature
Da nossa história desde a primeira vezDe notre histoire des la premiere fois
IncluirInclure
Nas suas mentiras o que você não admiteDans tes mensonges ce que tu n'avoues pas
SussurroMurmure
Tudo que você quiserTout ce que tu voudras
RupturaRupture
Você precisava ter me escrito pra isso?Te fallait-il m'avoir ecrit pour ça
Te garantoJ't'assure
Eu já tinha entendido ao não te verJ'avais compris en ne te voyant pas
FuturoFutur
Mas meu futuro não te diz respeitoMais mon futur ne te regarde pas
RupturaRupture
Não se conserta.Ne se recolle pas



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sylvie Vartan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: