Insisible

Invisível

Insisible

Quando eu tiver dado a voltaQuand j'aurai fait le tour
De tantas palavras de amorDe tant de mots d'amour
Que todos os holofotesQue tous les projecteurs
Me tenham desgastado de medoM'auront usee de peur
Quando meus olhos lavadosQuand mes yeux delaves
Pelas lágrimas engolidasPar les larmes avalees
Não souberem mais sonharNe sauront plus rever
Quando eu tiver dado tudoQuand j'aurai tout donne

Eu deixarei no vestiárioJe laisserai au vestiaire
Minhas roupas de luzMes habits de lumiere
Todos os meus fogos de artifícioTous mes jeux d'artifice
No fundo de um precipícioAu fond d'un precipice
Eu escorregarei no escuroJe glisserai dans le noir
A salvo dos olharesA l'abri des regards
Brilhando pela minha ausênciaBrillant par mon absence
E pela sua indiferençaEt votre indifference

Eu serei invisívelJe serai invisible
Com um brilho mais frágilD'un eclat plus fragile
Como costurada com linha brancaComme cousue de fil blanc
Um estado transparenteL'etat transparent

Uma mulher comumUne femme ordinaire
Na minha roupa leveDans ma robe legere
Tudo será mais fácilTout sera plus facile
Eu serei invisívelJe serai invisible

Eu irei pelos caminhosJ'irai par les chemins
Acariciar outras mãosEffleurer d'autres mains
Desafiar as aparênciasDefier les apparences
Me confundir no silêncioMe confondre au silence
Ao longo dos meus desejosAu fil de mes envies
Enfrentar a vida realAffronter la vraie vie
Redescobrir as nuancesRetrouver les nuances
Das cores da infânciaDes couleurs de l'enfance

Quando a noite cairQuand le soir tombera
Sobre um vazio de óperaSur un vide opera
Eu terei no coraçãoJ'aurai la dans le cœur
Algumas fragrâncias de floresQuelques parfums de fleurs
O calor efêmeroLa chaleur ephemere
Dos amores passageirosDes amours passageres
Meu sonho evaporadoMon reve evapore
Sob sóis douradosSous des soleils dores

Eu serei invisívelJe serai invisible
Com um brilho mais frágilD'un eclat plus fragile
Como costurada com linha brancaComme cousue de fil blanc
Um estado transparenteL'etat transparent

Uma mulher comumUne femme ordinaire
Na minha roupa leveDans ma robe legere
Tudo será mais fácilTout sera plus facile

Eu serei invisívelJe serai invisible
Com um brilho mais frágilD'un eclat plus fragile
Um estado transparenteL'etat transparent

Eu serei invisívelJe serai invisible
Eu serei invisívelJe serai invisible