Back To L-a

De Volta a L-a

Back To L-a

Da Seine aos trópicosDe la seine aux tropiques
Paris na AméricaParis en amerique
As palmeiras têm um estilo bem pacíficoLes palmiers ont un chic tout a fait pacifique
Num golpe de asa eu vou pra Paris ou L-aD'un coup d'aile et je vais a paris ou l-a
Estar aqui ou em outro lugarEtre ici ou ailleurs
O que isso faz no coraçãoÇa fait quoi dans le coeur
No coraçãoDans le coeur

De volta a L-aBack to l-a
Eu tô indoJe m'en vais
De volta a L-aBack to l-a
Eu tô indoJe m'en vais
Eu tô indoJe m'en vais

Na avenida das estrelasSur l'avenue des stars
É o boulevard Saint-GermainC'est st germain boulevard
Styron, StendhalStyron, stendhal
Eu gosto do vermelho e do pretoJ'aime le rouge et le noir
Hotel CalifórniaHotel california
Uma noite no óperaUne nuit a l'opera
Os irmãos Marx têm humorLes freres marx ont l'humour
E eu tenho dois amoresEt moi j'ai deux amours
Eu tenho dois amoresJ'ai deux amours

(refrão)(refrain)

Onde foram parar os anjosOu sont passes les anges
O sexo dos arcanjosLe sexe des archanges
Lá é conhecido que as asas se misturamA l-a c'est connu les ailes se melangent
E mesmo que as cowgirls tenham nostalgiaEt meme si les cow-girls ont de la nostalgie
Algumas mulheres têm o spleen das lágrimas de MarilynQuelques femmes ont le spleen des larmes de marilyn
De MarilynDe marilyn

(refrão)(refrain)