Ne T'en Vas Pas

Não Vá Embora

Ne T'en Vas Pas

Não vá embora, meu amorNe t'en vas pas mon amour
Por favor, não váNe t'en vas pas je t'en supplie
Penso em você noite e diaJe pense a toi nuit et jour
Nada está dando certo ultimamente e estou entediadoPlus rien ne va et je m'ennuie
Longe de você, estou triste e cansadoLoin de toi je suis triste et lasse

Não vá embora, meu amorNe t'en vas pas mon amour
Quantas vezes eu já sonhei com isso?Combien de fois j'en ai reve
Estou pensando em você, meu amorJe pense a toi mon amour
Eu voltarei e nunca mais te deixareiJe reviendrai pour ne plus te quitter
Longe de você, minha vida é desprovida de alegriaLoin de toi ma vie est sans joie

Não vá embora, meu amorNe t'en vas mon amour
Ah, como é maravilhoso sonhar com o meu retornoAh qu'il fait bon rever de mon retour
Ao seu lado para sempreAupres de toi pour toujours
Eu voltarei, será o meu melhor diaJe reviendrai ce sera mon plus beau jour
Longe de você, estou triste e cansadoLoin de toi je suis triste et lasse

No trem azul do amorDans le train bleu de l'amour
Para que nunca mais te deixemosPour ne plus jamais te quitter
No trem azul de voltaDans le train bleu du retour
Mas até este ponto, posso dizer honestamente a vocêsMais jusque la je peux bien t'avouer
Longe de você, minha vida é desprovida de alegriaLoin de toi ma vie est sans joie

Não vá embora, meu amorNe t'en vas pas mon amour
Aguarde até o dia do meu retornoAttends le jour de mon retour
Sim, espere por mim, meu amorOui attends moi mon amour
Aguarde até o dia do meu retornoAttends le jour de mon retour
Longe de você, minha vida é desprovida de alegriaLoin de toi ma vie est sans joie

Não vá embora, meu amorNe t'en vas pas mon amour
Aguarde até o dia do meu retornoAttends le jour de mon retour
Sim, espere por mim, meu amorOui attends moi mon amour
Aguarde até o dia do meu retornoAttends le jour de mon retour