The Purple Mist Machine

A máquina de névoa roxa

The Purple Mist Machine

A névoa roxa inundou esta terraThe purple mist has flooded this land
Estou preso com esta feraI'm locked up with this beast
Energia inacessívelUnreachable energy

A grande forçaThe great force
O tesserato sobe, eu posso ver através da névoa, o curso do tempoThe tesseract rises, I can see through the mist, the course of time
Glide como prata líquida, Themis e Neith emergem, a intervalosGlide as liquid silver, Themis and Neith emerge, to intervals
Luz fluorescente, radiação ultravioletaFluorescent light, ultraviolet radiation
Tudo acontece tão lentoEverything happens, so slow

De alguma forma, tem que acabar com esse pesadeloSomehow, have to end this nightmare
De alguma forma, tem que derrotá-lo, o fluxo de piroplastia me impressionaSomehow have to defeat it, piroplastic flow strikes me
Eu fui jogado contra essas arestas afiadasI've been thrown against these sharp edges
O tesserato sobe, eu posso ver através da névoa, o curso do tempoThe tesseract rises, I can see through the mist, the course of time

Defesa é inútilDefense is useless
Escape impossívelEscape impossible
Renda-se aos seus caprichosSurrender to his whims
Vi seus olhos e um pensamento esmagou minha menteSaw his eyes and a thought crushed my mind

Sem palavras trocadasWithout words exchanged
Terror que se sente perpetuamenteTerror that feels perpetually
Da miséria de dois mundosFrom the misery of two worlds