The Obscure Periplus Of Thanos

O Obscuro Períploo de Thanos

The Obscure Periplus Of Thanos

correndo… em direção a campos inférteisrunning… towards fields unfertile
espalhando… terror por todo ladospreading… terror over all
a vida se torna obscura sob meus péslife becomes obscure under my feet
humildade se transforma em orgulho após minha chegadahumility becomes pride after my arrival

você não me vêyou don't see me
você não me ouveyou don't hear me
mas eu estou aquibut i'm here

observando sua dança estranha e rituaisobserving your strange dance and rituals
observando cada um dos seus movimentosobserving your every moves
estou esperandoi'm waiting
vou te pegari'll get you
é uma questão de tempoit's a question of time

recebi… aqui o melhor e o maiori've received… here the best and the greatest
se arrastando… nas asas da noitegreeping… in the wingdings of night
não toque nas sombras oudon't touch the shadows or
você será infectadoyou will be infected

sua cabeça, seus olhosyour head, your eyes
suas mãos, suas pernasyour hands, your legs
pertencem a mim até o nascimentobelong to me 'till birth

observando sua dança estranha e rituaisobserving your strange dance and rituals
observando cada um dos seus movimentosobserving your every moves
estou esperandoi'm waiting
vou te pegari'll get you
é uma questão de tempoit's a question of time

pelo menos me aproximando do meu ornamento fúnebreat least approaching my funeral ornament
deixe minha mão repousar em seu ombrolet my hand lay on your shoulder
você está sentindo agorayou're feeling right now
eu te peguei para sempre...i got you for ever...