Flags

Bandeiras

Flags

Em algum lugar na neblina, ouvi um grito
Somewhere in the fog I heard a cry
Isso me manteve acordado por horas
It kept me up for hours
Me assombra todas as noites
Haunts me every night
Gritando pelas minhas veias, o fogo se espalha
Screaming through my veins, the fire spreads
Me encha de veneno
Fill me up with poison
Nuvens escuras no céu, estou encharcado
Dark clouds overhead, I'm soaking wet

Estou machucado, machucado você não sabia
I'm hurt, I'm hurt you didn't know
Que não há uma maneira bonita de lhe dizer isso
That there's no pretty way to tell you so
Estou cansado, tão cansado Estou deixando ir
I'm tired, so tired I'm letting go
Eu tenho queimado bandeiras para que você saiba
I've been burning flags to let you know
O tempo acabou, o tempo voou
Time is up, time has flown
O tempo voou
Time has flown

Aqui vem ela, deita ao lado da minha cabeça
Here she comes, she lays beside my head
Ela me segura durante o meu inverno
She holds me through my winter
Nesta cama horrível
In this awful bed
Suavemente, no meu ouvido, ela lança seu feitiço
Softly, in my ear, she casts her spell
Foda-se esse câncer amaldiçoado
Fuck this cursed cancer
Envie direto para o inferno, ela me conhece bem
Send it straight to hell, she knows me well

Estou machucado, este corpo está se desgastando
I'm hurt, this body's wearing thin
Um belo erro em que estou vivendo
A beautiful mistake I'm living in
Estou cansado, às vezes fantasio
I'm tired, sometimes I fantasize
Eles me empurram para o mar, moedas nos meus olhos
They push me out to sea, coins on my eyes
Família, amigos dizem adeus
Family, friends say goodbye
Diga adeus
Say goodbye

Estou machucado, não machucado o suficiente para morrer
I'm hurt, not hurt enough to die
Veja, eu nasci para criar, nasci para lutar
See I was born to raise, born to fight
Estou cansado, não estou cansado o suficiente para dormir
I'm tired, not tired enough to sleep
Então, diabo no meu peito, não cante comigo
So, devil on my chest, don't sing with me
Respire fundo, deixe-me ser
Take my breath, let me be
Oh, deixe-me ser
Oh, let me be