Flying

Vôo

Flying

Toda noite eu tenho o mesmo sonho
Every night I have the same dream
Estou correndo longe
I'm running far away
Uma multidão de pessoas tentando me pegar
A crowd of people trying to catch me
Então eu cair de um penhasco, não vire as costas
Then I fall off a cliff, don't turn away

Voar, voar através das nuvens
Flying, flying through the clouds
Ainda vivo e gritando alto
Still alive and screaming loud
Venha me pegar agora, se você pode!
Come and catch me now, if you can!

Voar, voar onde quer que eu quero
Flying, fly where ever I want
Com a liberdade para ir em
With the freedom to go on
E o vento sob minhas asas
And the wind under my wings

Todo mundo quer me orientar
Everybody wants to steer me
Dizendo o que fazer
Telling what to do
Eu não quero ser querido de todos
I don't wanna be everyone's darling
Eu só quero ser livre ... sim, eu sou livre!
I just want to be free… yes, I 'm free!

Voar, voar através das nuvens
Flying, flying through the clouds
Ainda vivo e gritando alto
Still alive and screaming loud
"Venha me pegar agora, se você pode!"
“Come and catch me now, if you can!”

Voar, voar onde quer que eu quero
Flying, fly where ever I want
Com a liberdade para ir em
With the freedom to go on
E o vento sob minhas asas
And the wind under my wings

Voar, sim, eu estou voando através das nuvens
Flying, yes I'm flying through the clouds
Ainda vivo e gritando alto
Still alive and screaming loud
Venha me pegar, se você pode!
Come and catch me, if you can!

Voar, voar através das nuvens
Flying, flying through the clouds
Ainda vivo e gritando alto
Still alive and screaming loud
Venha me pegar agora, se você pode!
Come and catch me now, if you can!

Voar, voar onde quer que eu quero
Flying, fly where ever I want
Com a liberdade para ir em
With the freedom to go on
E o vento sob minhas asas
And the wind under my wings

As pessoas dizem-me ir para a esquerda!
People tell me go left!
As pessoas dizem-me ir para a direita!
People tell me go right!
As pessoas me dizem que eu preciso para começar uma luta
People tell me I need to start a fight
Não vos quero ouvi-los
Don´t wanna listen to them
Eu só quero ser deixado sozinho
I just wanna be left alone

Alguém me diz para parar
Someone tells me to stop
Alguém diz para ir em
Someone says to go on
As pessoas me deixando louco ao osso
People driving me crazy to the bone
Necessidade de encontrar meu próprio caminho
Need to find my own way
Precisa encontrar o meu próprio paraíso
Need to find my own paradise