King Of Persia

King Of Persia

King Of Persia

Todas as noites ele rastreia em minha mente
Every night it crawls into my mind
Queimando raiva, mão de ferro
Burning anger, iron hand
túmulos vazios que eu deixei para trás
Empty tombs that I have left behind
Down the Nile, que a terra sagrada
Down the Nile, that sacred land

Todas as obras que eu fiz no passado
All the deeds I have done in the past
'Fore meus olhos, desde o início
'Fore my eyes, right from the start
O fim finalmente chegou, é aqui, finalmente
The end has finally come, it's here at last
Agora morrendo, estou dilacerada
Now dying, I'm torn apart

Mas um anjo veio e chamou meu nome
But an angel came and called my name
Rei da Pérsia ai de vós que eu digo
King of Persia woe to you I say
E eu sabia que nunca seria a mesma
And I knew I'd never be the same
Fora da escuridão eu encontrei o caminho
Out of darkness I have found the way

Muito além eternidade, longe do escuro
Far beyond eternity, far from the dark
Leve-me lá, apenas deixando a tristeza para trás
Take me there, just leaving sorrow behind
Bem, respirando meu último suspiro do seu lado
Well, breathing my last breath by your side
Creio que será resgatado
I believe I will be redeemed

Ev'ry noite Eu tenho o mesmo sonho ruim
Ev'ry night I have the same bad dream
Sobre a mesa do sol
About the table of the sun
I parecem saber o que isso deve significar
I seem to know what this should mean
A Etiópia não desfeita!
Ethiopia not undone!

Blinded Me virei para fratricídio
Blinded I turned to fratricide
Há apenas dor que eu sinto por dentro
There is only pain I feel inside

Muito além eternidade, longe do escuro
Far beyond eternity, far from the dark
Leve-me lá, apenas deixando a tristeza para trás
Take me there, just leaving sorrow behind
Bem, respirando meu último suspiro do seu lado
Well, breathing my last breath by your side
Creio que será
I believe I will be

Muito além eternidade, longe do escuro
Far beyond eternity, far from the dark
Leve-me lá, apenas deixando a tristeza para trás
Take me there, just leaving sorrow behind
Bem, respirando meu último suspiro do seu lado
Well, breathing my last breath by your side
Creio que será resgatado
I believe I will be redeemed

Muito além eternidade, longe do escuro
Far beyond eternity, far from the dark
Leve-me lá, apenas deixando a tristeza para trás
Take me there, just leaving sorrow behind
Bem, respirando meu último suspiro do seu lado
Well, breathing my last breath by your side
Creio que será
I believe I will be

Muito além eternidade, longe do escuro
Far beyond eternity, far from the dark
Leve-me lá, apenas deixando a tristeza para trás
Take me there, just leaving sorrow behind
Bem, respirando meu último suspiro do seu lado
Well, breathing my last breath by your side
Creio que será resgatado
I believe I will be redeemed
I serão resgatadas
I will be redeemed