When The Moon Cries

Quando a Lua Chora

When The Moon Cries

Lá no céuThere in the sky
Através das nuvens vai ter luzThrough the clouds there will be light
A esperança esquecida ao ladoThe forgotten hope on the side
Memórias tão distantesMemories so far away

Infância em chamasChildhood on fire
Acendendo todos os desejosLighting up all desires
Na linha do tempoIn the timeline
A vida vindo em camadasThe life coming in layers
Deixe o universo fluirLet the universe flow

O tempo passa rápidoTime goes on fast
Não espere pelo fimDon’t wait for the last
Deixe ir tentando de novoLet it go trying again
Segurando nas suas mãos a chave que abre as correntesHolding in your hands the key that opens the chains

Quando a Lua choraWhen the Moon cries
Lágrimas nos meus olhosTears in my eyes
Espalhando pela terraSpreading on the earth
Os homens renascemThe men rebirth
Os anjos chorandoThe angels crying
Tantas almas morrendoSo many souls dying
Toda a humanidade sangrando e sofrendoAll mankind bleeding and pain

Bons tempos no passadoGood times in the past
Fugindo dos pecados e do melhorRunning away from sins and the best
Era sonhar acordadoIt was daydreaming
E correr tão rápidoAnd run so fast
Longe, bem longeFar beyond, far away

Mas as sombras vieramBut the shadows came
Como um enorme e forte furacãoLike a huge and strong hurricane
Alcançando a menteReaching the mind
E enlouquecendoAnd becoming insane
Deixe ir e viva de novoLet it go and live again