Candlelight Fantasia

Fantasia À Luz de Velas

Candlelight Fantasia

Apenas mais uma noite, mais uma partitura
Just one more night, one more score
Outra dúvida em minha mente
Another question in my mind
Que já não posso suportar mais
Can't take no more
Beija as lágrimas em meu rosto
Kissing the tears from my face
Enquanto elas caem até o chão silenciosamente
As they fall to the ground in silence

Há um crepúsculo e um tempo degradê
In twilight and faded time
Espíritos frios sem amor
Spirits cold with no love
Os sinos tocam uma harmonia solitária
Bells ring the lonely chime
Velas acesas
Candle fires
Esses sonhos iluminados não se acendem sozinhos
These lit dreams can't burn alone

Ventos da mudança trazem canções em minha memória
Winds of change bring songs upon my memory
Uma alma e coração vazio me intoxicam
An empty heart and soul intoxicates me
Esta tenebrosa página orquestra meu destino final
This darkened page orchestrates my final destiny
Não sabendo o quê, o que o amanhã trará
Not knowing what, what tomorrow will bring

Pelo espelho que há dentro dos olhos
From within the mirrors eyes
Me vejo forçado a fugir e me esconder
I'm forced to run away and hide
Eu sinto aqueles olhos místicos diminuírem
I feel those mystic eyes subside
E me deixando cego
And leave me blind
Através das passagens no tempo
Through the passages in time
Um prisioneiro trancafiado por detrás da porta
A prisoner locked behind the door
Solitárias rosas murcham lentamente e morrem
Lonely roses slowly wither and die

Eu não consigo escapar desta miséria cativa
I can't escape this captive misery
Frio coração de pedra, sob supremacia
Heart stone-cold under supremacy
Lançado em um furioso mar de tirania
Thrown into a raging sea of tyranny

Desprezíveis paredes da vida me capturaram
Life's vile walls have tangled me in webs
Eternamente dentro das teias do meu futuro
Eternally caught in my futures threads
Tocam com as violentas cordas da minha sinfonia
Play the violent strings of my symphony

Transcenda a ausência desta fantasia
Transcend the absence of this fantasy
Apenas mais uma visão lavada com a maré
Just another vision washed away with the tide
Sem lugar algum para os esquecidos
No place for forgotten ones
Eu não posso negar o que está além
I cannot deny what lies beyond
Além desta fantasia
Beyond this fantasy

Pelo espelho que há dentro dos olhos
From within the mirrors eyes
Me vejo forçado a fugir e me esconder
I'm forced to run away and hide
Eu sinto aqueles olhos místicos diminuírem
I feel those mystic eyes subside
E me deixando cego
And leave my blind
Através das passagens no tempo
Through the passages in time
Um prisioneiro trancafiado por detrás da porta
A prisoner locked behind the door
Solitárias rosas murcham lentamente e morrem
Lonely roses slowly wither and die
Pelo espelho que há dentro dos olhos
From within the mirrors eyes
Sou forçado a fugir e me esconder
I'm forced to run away and hide
Eu sinto aqueles olhos místicos diminuírem
I feel those mystic eyes subside
E me deixando cego
And leave my blind
Através das passagens no tempo
Through the passages in time
Um prisioneiro trancafiado por detrás da porta
A prisoner locked behind the door
Solitárias rosas murcham lentamente e morrem
Lonely roses slowly wither and die