exibições de letras 40.950

Without You

Symphony X

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sem Você

Without You

Voando na tempestadeFlying into the storm
Pendurado em uma asa quebradaHanging on a broken wing
Para cada vidaOnto every life
Um pouco de chuva deve cairA little rain must fall

Oh, as palavras que eu cantoOh, the words I sing
É algo melhorIt's a greater thing
Ter amado e perdidoTo have loved and lost
Que nunca, jamaisThen to never, ever
Ter amado, no finalLoved at all

Eu fui arruinadoI've come undone
Qualquer tolo pode verAny fool can see
O que aconteceu comigoWhat's become of me

Às vezes eu sintoSometimes I feel
Sinto como se não tivesse nada láFeels like there's nothing there
Apenas um olhar vazioJust an empty stare
Às vezes eu sintoSometimes I feel
Sinto como se a cada dia que passaFeels like with each passing day
A vida simplesmente deslizasse para longeLife just slips away
Sem vocêWithout you

À deriva no marDrifting on the sea
Um navio solitário sem uma velaA lonely ship without a sail
Afundando como uma pedraSinking like a stone
Afogando em desesperoDrowning in despair
Lutando com unhas e dentesFighting tooth and nail
A sirene é lamúriaMind the siren's wail
E aqui vem a noiteAnd here comes the night
Mas o momento se passou sem avisoBut the moment's gone without a warning
Ou sem uma oraçãoOr without a prayer

Eu fui arruinadoI've come undone
Temendo coisas invisíveisFearing things unseen
Eu posso consertar esse sonho quebrado?Can I mend this broken dream?

Às vezes eu sintoSometimes I feel
Sinto como se não tivesse nada láFeels like there's nothing there
Apenas um olhar vazioJust an empty stare
Às vezes eu sintoSometimes I feel
Sinto como se a cada dia que passaFeels like with each passing day
A vida simplesmente deslizasse para longeLife just slips away
Sem vocêWithout you

Os dias desaparecem lentamenteThe days slowly disappear
É hora de encarar meus medosTime to face my fears
O que será, seráWhat will be will be
Eu não posso fugirI can't escape
Eu não posso fugir do meu...I can't escape my...
Meu destinoMy destiny

Às vezes eu sintoSometimes I feel
Sinto como se não tivesse nada láFeels like there's nothing there
Apenas um olhar vazioJust an empty stare
Às vezes eu sintoSometimes I feel
Sinto como se a cada dia que passaFeels like with each passing day
A vida simplesmente deslizasse para longeLife just slips away
Sem vocêWithout you

Composição: Michael Romeo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Denis e traduzida por elis. Legendado por elis. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Symphony X e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção