Life's a Story Of Death

A Vida é uma História de Morte

Life's a Story Of Death

Você sentirá minha falta quando eu partir?Will you miss me when I've gone?
Você lamentará pelo meu nome?Will you mourn over my name?
Não importa, nunca importou de verdadeIt doesn't matter, never did at all
A vida é tão superestimadaLife is so damn overrated
É assim que todas as histórias vãoThat's the way that all the stories go

Amor platônico por um pequeno grão de areiaPlatonic love for a small grain of sand
Um ponto azul pálido abandonadoPale blue dot's castaway
Uma peça em um pequeno palcoA play in a small stage
À deriva em um mar de estrelasAdrifting in a sea of stars

A vida é uma história de morteLife's a story of death
Um funeral ao qual todos comparecemosA funeral we all attend
Legados desaparecemLegacies fade away
A história não permaneceráHistory will not remain

Tão grandioso, mas ainda tão pequenoSo great but still so small
Tão jovem, mas parece tão velhoSo young but feels so old
Eu grito tão altoI shout out so loud
Ainda assim, ninguém pode me ouvirStill no one can hear me

Estou cansado dessa escalada interminávelI'm tired of this endless climbing
Parece que o sonho está morrendoIt feels like the dream is dying
Nem mesmo a esperança permaneceNot even hope remains
No final, tudo é em vãoIn the end it's all in vain
Então, por que ainda me importo?So why do I still care?

Descendo para essa peça sem roteiro em mãosDown to this play with no script in hands
Nós temos escrito nossas histórias em sangueWe've been writing our stories in blood
O último capítulo chama, logo as luzes se apagamLast chapter calls, soon the lights are out
Alguém realmente ouviu?Has anybody listened at all?
Tivemos nossos momentos no palcoWe had our times up the stage
As cortinas estão prestes a se fecharCurtains are about to draw

A vida é uma história de morteLife's a story of death
Um funeral ao qual todos comparecemosA funeral we all attend
Legados desaparecemLegacies fade away
A história não permaneceráHistory will not remain

A vida é uma queda livre para a morteLife's a free fall to death
Sem sentido ou designNo meaning or design
Apenas caos e dorJust chaos and pain
Nada realmente duraNothing really lasts