Megalomania

Megalomania

Megalomania

O regime que oprime na luta pela coroa
The regime that oppresses in struggle for the crown
Liberdade de hart está sendo pesada
Freedom of hart is being weighed down
Defesa da corrupção através da lei
Upholding of corruption through law
A voz livre restringida por uma garra de ferro
The free voice restricted by an iron claw

Difícil lutar contra esse poder
Tough, to fight against such power
Por conta própria, vai devorar
On your own it will devour
Sua força. Sua vontade. Esta hora. Sua vida
Your strength. Your will. This hour. Your life
Acalme-se, com medo e raiva impotente
Settle, in fear and helpless anger
Enfrentar o grande comandante
Starve for the big commander
Traga flores ao poder
Bring flowers to the power
E granizo
And hail

A luta pela existência entre garras do governo
The fight for existence between government jaws
Sendo o que você é para a causa de outro homem
Being what you are for another man's cause
Nas ruas vermelhas de sangue, o boato começa
In the blood red streets the rumour starts
Existe outro mundo por trás dessa farsa
There's another world behind this farce

Rebelde, tantas vezes você a avisou
Rebel, so many times you've warned her
Por traição a morte se torna ela
For treason death becomes her
Sua filha está sendo abatida
Your daughter's being slaughtered
Por que esconder?
Why hide?!
Dor, vai trazer todos vocês juntos
Pain, will bring you all together
Deixe a dor alimentar toda essa raiva
Let pain fuel all that anger
Um tema da morte para o regime
A death-theme to the regime
Você luta
You fight

Grite a morte ao poder
Scream death to the power
Isso nos trata como predadores
That treats us as prowlers
Aqueles que tomam e devoram a vida que é nossa
They who take and devour life which is ours
Grite a morte ao poder
Scream death to the power
Isso nos trata como predadores
That treats us as prowlers
Isso leva e devora a vida que é nossa
That takes and devours the life which is ours

Nas ruas vermelhas de sangue, o boato começa
In the blood red streets the rumour starts
Existe outro mundo por trás dessa farsa
There's another world behind this farce