Holiday in My Heart

Férias no Meu Coração

Holiday in My Heart

Flocos de neve caindo, dançando no arSnowflakes falling down, dancing in the air
Todo mundo junto, o amor tá no arEveryone's together, love is everywhere
As luzes da cidade brilham como estrelas à noiteCity lights are shining like stars in the night
Envolvendo a temporada em prata e brancoWrapping up the season in silver and white

Mas o presente que eu desejoBut the gift I'm wishing for
Está bem na minha portaIs right outside my door

É Natal, tô com essa festa no meu coraçãoIt's Christmas, got that holiday in my heart
Rindo com meus amigos, essa é a melhor parteLaughing with my friends, it's the best part
Não preciso de presente, não preciso de nadaI don't need a present, I don't need a thing
Enquanto eu tiver você, a gente pode fazer qualquer coisaAs long as I got you, we can do anything
Vamos nos aconchegar, ficar longe do frioLet's cozy up, stay out of the cold
Vamos decorar tudo com prata e ouroWe'll decorate it all with silver and gold
Debaixo das luzes, amor, é aí que vamos começarUnderneath the lights, baby, that's where we'll start
É Natal, tô com essa festa no meu coraçãoIt's Christmas, got that holiday in my heart

Bastões de doce e chocolate quente, o fogo brilha forteCandy canes and cocoa, fire's burning bright
Enrolados em cobertores nesta noite estreladaWrapping up in blankets on this starry night
Sinos de trenó tocando, oh, você consegue ouvir essa melodia?Sleigh bells ringing, oh, can you hear that tune?
Cada sonzinho me lembra de vocêEvery little sound reminds me of you

Não importa pra onde a gente váNo matter where we go
Vamos achar um viscoWe'll find some mistletoe

É Natal, tô com essa festa no meu coraçãoIt's Christmas, got that holiday in my heart
Rindo com meus amigos, essa é a melhor parteLaughing with my friends, it's the best part
Não preciso de presente, não preciso de nadaI don't need a present, I don't need a thing
Enquanto eu tiver você, a gente pode fazer qualquer coisaAs long as I got you, we can do anything
Vamos nos aconchegar, ficar longe do frioLet's cozy up, stay out of the cold
Vamos decorar tudo com prata e ouroWe'll decorate it all with silver and gold
Debaixo das luzes, amor, é aí que vamos começarUnderneath the lights, baby, that's where we'll start
É Natal, tô com essa festa no meu coraçãoIt's Christmas, got that holiday in my heart

Noite silenciosa, o mundo tá certoSilent night, the world feels right
Te segurando perto, é pura alegriaHolding you close, yeah, it's pure delight
Não precisa de trenó ou neve caindoDoesn't take a sleigh or falling snow
Só nós juntos, sem lugar pra irJust us together, nowhere else to go

É Natal, tô com essa festa no meu coraçãoIt's Christmas, got that holiday in my heart
Rindo com meus amigos, essa é a melhor parteLaughing with my friends, it's the best part
Não preciso de presente, não preciso de nadaI don't need a present, I don't need a thing
Enquanto eu tiver você, a gente pode fazer qualquer coisaAs long as I got you, we can do anything
Vamos nos aconchegar, ficar longe do frioLet's cozy up, stay out of the cold
Vamos decorar tudo com prata e ouroWe'll decorate it all with silver and gold
Debaixo das luzes, amor, é aí que vamos começarUnderneath the lights, baby, that's where we'll start
É Natal, tô com essa festa no meu coraçãoIt's Christmas, got that holiday in my heart

É, é Natal, somos eu e vocêYeah, it's Christmas, it's you and me
Todo embrulhado como a árvore perfeitaAll wrapped up like the perfect tree
Uma festa no meu coração, esse é o presente que eu guardoA holiday in my heart, that's the gift I hold
Você é minha alegria, você é meu ouroYou're my joy, you're my gold