Beyond The Night

Além da Noite

Beyond The Night

A noite chega e eu estou prontoThe night comes and I am ready
Sinto que estou faminto por surpresasI feel me greedy for surprises
Já faz um tempo que estou esperandoIt's been a time that I am waiting
Não há emoção na minha vida (...vai!)There's no emotion in my life (...go!)

Minha mente está voando longe de onde estou vivendoMy mind is flying faraway from where I'm living
Quase explodindo na minha cabeçaAlmost exploding in my head
Meu pulmão está lentamente ficando cinza, a fumaça está roubandoMy lung is slowly turning grey, the smoke is stealing
Todo o ar que eu tenhoAll the breathing that I have

REFRÃOCHORUS
Estou longe, fazendo ações bobasI'm away, doing silly actions
Continuo indo contra reações da consciênciaI keep on going against conscience reactions
Estou longe, fazendo ações bobasI'm away, doing silly actions
Continuo indo aonde quer que...I keep on going wherever...

Não há rostos nas pessoas que estou encontrandoThere are no faces in the people that I meeting
Nem conheço minha própria imagemNor I know my own image
O tempo está passando e estou desperdiçando com etílicosThe time is passing and I'm wasting with ethilics
A sanidade que resta!The sanity that remains!

REFRÃOCHORUS

Por que minha vida não pode ser assim o tempo todoWhy can't my life be all the time this way
Flutuando como o vento?Floating as direct the wind?
Passando minha vida olhando para a paisagemPassing my life looking to the landscape
Como se eu fosse apenas o espectador?As I were just the audience?

Mas navegando por essas ondasBut sailing on across these waves
Onde estou vivendo minha vidaWhere I am living my life
A euforia não vai persistir... além da noiteThe euphory will not persist.... beyond the night
Agora a depressão é a mestraRight now depression is the master
E me faz entenderAnd it makes me understand
Que a felicidade é uma leveza duplaThat happiness is double lightness

REFRÃOCHORUS