Burial Hymn (feat. Alan Grnja)

Hino Fúnebre (part. Alan Grnja)

Burial Hymn (feat. Alan Grnja)

Ao retornarAs I return
Para a ruína de nosso larTo the ruin of our home
Uma incredulidade entorpecente toma posse de mimA numbing disbelief takes possession of me
Chorando agonizante ecoa em minha menteAgonized weeping echoes within my mind

Um réquiem desoladoA lovelorn requiem
Minha existência arrasta-seMy existence drags on
Enlutado, desprovido de meu propósitoBereaved, bereft of my purpose
Devo prosseguir e definharShall I proceed and decay

Infernal, sua voz ainda me cercaInfernal, your voice still surrounds me
Um terror desperto travou uma batalha em minha almaA waking terror has waged contest on my soul
Viúva, estou amaldiçoado a viver em angustiosa tristezaWidowmaker, am I cursed to live in anguished sorrow

Para as profundezas do inferno eu descereiTo the depths of hell I shall descend

Avance, negue minha existênciaGo forth, deny my existence
Enquanto sua voz ainda ecoa por esses corredoresAs her voice still echoes these halls
Ouça meu hino fúnebreHeed my burial hymn
Enquanto profana o monumento de seu fimAs you desecrate the monument of her end

Um réquiem desoladoA lovelorn requiem
Minha existência arrasta-seMy existence drags on
Enlutado, desprovido de propósitoBereaved, bereft of purpose
Devo prosseguir e definhar?Shall I proceed and decay?
DefinharDecay

Estou preso por minhas correntes quiméricasI am bound by my chimerical chains
Assolando minha mente, seus restos cinzentosPlaguing my mind, her ashen remains

Estou preso por correntes quiméricasI am bound by chimerical chains
Assolando minha mente, seus restos cinzentosPlaguing my mind, her ashen remains
Arrancado de meu peito, um coração negro abismalTorn from my chest, an abysmal blackened heart
Lágrimas sangram vermelho ao escorrerem de meus olhosTears bleed red as they run from my eyes
Morto em nome do divinoSlain in the name of the divine
Ouça meu hino fúnebreHeed my burial hymn

Enquanto meu tormento perduraAs my torment endures
A miséria racha a casca de minha aflição paralisanteWretchedness cracks the shell of my paralyzing affliction
Uma raiva pulsante começa a crescer em meu sangueA pulsing rage begins to build in my blood
Propósito, enfimPurpose, at last
Aversão lúcidaLucid aversion
Para purificar a terraTo cleanse the earth

Chorando agonizante ecoa em minha menteAgonized weeping echoes within my mind

Avance, negue minha existênciaGo forth, deny my existence
Enquanto sua voz ainda ecoa por esses corredoresAs her voice still echoes these halls
Ouça meu hino fúnebreHeed my burial hymn
Enquanto profana o monumento de seu fimAs you desecrate the monument of her end

Um réquiem desoladoA lovelorn requiem
Minha existência arrasta-seMy existence drags on
Enlutado, desprovido de propósitoBereaved, bereft of purpose
Devo prosseguir e definhar?Shall I proceed and decay?