Tradução gerada automaticamente
Dies Irae
Synestia
Dia da Ira
Dies Irae
AlimenteFeed
Quebre minha última mãoBreak my final hand
O direito do assassino é um direito de existirKiller's right is a right of being
Mate meu melhor protótipoKill my finest prototype
Meus olhos estão abertosMy eyes are wide
Mordendo devagar, rasgue a veia da inocênciaNipping slowly, tear the vein of innocence
Amarre nossas mentes, com direitoTie our brains, entitled
Trance para lembrarBraid to remember
Incendeie-meSet fire to me
Preocupe-se profundamente, será que nos preocupamos?Worry deep do we
Da corda estamos acorrentados no apertado poço do pecadoFrom the rope we're chained into the right tight pit of sin
Dói em mim, eu clamo por maisPained to myself, I call for more
Enterre-me rapidamenteBury me swiftly
Prenda o cordão que traz a sujeira para deixar nossa vidaChain the cord that brings the filth to leave our life
Pecado enegrecido, leve e force para embaçar meus olhosBlackened sin, take and pry to glaze my eyes
Embaçado, posso colocar seu coração no meuGlazed, I can put your heart on mine
Sangrar no anelBleed into the ring
Enterrar o que estou consumindoEntomb what I'm consuming
O que eu fiz de certo?What have I done right?
Eu pego a ponte frágil para chorarI take the fragile bridge to weep
Aperte para cortarSharpen to cut into
Esfregue na ferida profundaRub in the deepened wound
Assistindo a renovação do êxtaseWatching the rapture renew
Leve meu corpo, rasgue-o em doisTake my body, rip it in two
Agora levante a bandeira altaNow raise the banner high
Para igualar o ser semelhanteTo fair the fellow being
Crie suas esposas, desfaça suas peles em um ser sombrioBreed their wives, undo their hides into a shadow being
Libere o corpo mortoFree the dead body
Você alimentou seu vício profundamenteYou fed your vice to deep
Filete meu coração em doisFilet my heart in two
Filete meu coraçãoFilet my heart
Rasgue minha pele bem abertaTear my skin wide open
Enquanto o tempo deixa uma costura sinuosaWhile the time leaves a winding seam
Desmembrado, casualidadePieced apart, casualty
Fantasia de falha fatalFatal flaw fantasy
TragédiaTragedy
Por que desafiar o único, será que fazemos?Why defy the one, do we?
(Será que fazemos?)(Do we)
Forçe minha visãoPry my sight
Horizonte de sangueBlood horizon
Você não consegueCan't you
Eu não consigo ver o que está ao seu redorI can't see what's around you
Ore pela mortePray for death
Leve-me, transforme emTake me, turn into
Ferro, apague, consumaRust, erase, consume
Descasque a pele do ossoPeel the skin from bone
E aprofunde o caldoAnd deepen the broth
ComaEat
Nós vamos te agradecerWe will thank you
Oração de encorajamentoPrayer of encouragement
Lar do santo espancadoHome of the beaten saint
Chamado de extermínioCall of culling
Acorrentado profundamenteShackled deep
Profundamente em mimDeep in me
Deus ajudandoGod helping
Acabe com sua vida de merdaEnd your fucking life
Prisão de sangueBlood prison
Nos dê uma escolhaGive us a choice
Desfigure sua dívidaMangle your debt
Minhas mãos estão profundasMy hands are deep
Todos nós ganhamos o que todos nós merecemosWe've all earned what we all deserve
GanhamosEarned



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Synestia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: