Death Valley

Vale da Morte

Death Valley

Veja o horizonte cheio de graça, aproveite cada dia
See the horizon full of grace, enjoy every single day
De nossas vidas neste deserto selvagem de liberdade
Of our lives in this savage desert of freedom
Tudo certo! Sinta a aderência!
All right! Feel the tick-tack!
Passe toda a areia no relógio, seja selvagem!
Spend all the sand in the clock, be wild!

Vale da Morte
Death valley
(Sem lama, sem lótus, sem lama, sem lótus)
(No mud, no lotus, no mud, no lotus)

Oeste selvagem, nosso lugar!
Wild west, our place!
Toda a morte, quem se importa
All’s death, who cares

Veja o futuro com seus próprios olhos e me diga o que há de errado conosco?
See the future with your own eyes and tell me what’s wrong with us?
Nós nunca vamos voltar para a China, não há lugar para chamar de lar
We'll never back to China, there's no place to call home
Sem lama, sem lótus, sem correntes no meu coração
No mud, no lotus, no chains in my heart

Aguente! Manter-se forte!
Hold on! Stay strong!
Sussurro para mim suavemente rosa dos ventos
Whisper to me softly wind rose

fora da vista, longe da mente
Out of sight, out of mind

Memórias foram tão longe como ontem para você e eu
Memories gone so far like yesterday for you and I
Crânios, cobras, sujeira e muita ira, é tudo que posso encontrar dentro desse crepúsculo
Skulls, snakes, filth and a lot of wrath, it’s all I can find inside this dusk

Inferno! Estamos perdidos neste oeste selvagem
Hell! We are lost in this wild west