Stardust

poeira estelar

Stardust

Sob este cinza, as estrelas do Sol estão mortas, as estrelas estão frias
Beneath this gray Sun stars are dead, stars are cold
Eu encontrei a última explosão
I found the last blast

Algo novo começa em um buraco
Something new starts in a hole
E eu oro olhando para você
And I pray looking at you
E eu oro procurando por algo bom
And I pray looking for something good
E eu oro olhando para você
And I pray looking at you
E eu oro por alguém novo
And I pray for somebody new
As ondas do Cosmos me arrastam! Depois que a carne foi fogo
Cosmos waves drag me! After the flesh was fire
Depois que os ossos fossem argila
After the bones were clay
Eu cresci no ventre da poeira estelar
I grew up in the womb of stardust
Eu cravei minhas unhas neste bastardo sagrado
I nailed my nails in this holy bastard
Eu nasci não importa como agora
I was born no matter how now
Eu cravei minhas unhas neste bastardo sagrado
I nailed my nails in this holy bastard
Estrelas estão mortas, estrelas estão frias
Stars are dead, stars are cold
As ondas do Cosmos me arrastam! Matéria negra corre em minhas veias
Cosmos waves drag me! Black matter runs through my veins
As ondas do Cosmos me arrastam! Formas em colapso em um espaço distante
Cosmos waves drag me! Collapsing shapes in a distant space
Eu vendi meus olhos, eles voltam para as estrelas
I sold my eyes, they return to the stars
Ninguém estava segurando minhas mãos
Nobody was holding my hands
Tremendo sozinho em minhas muletas eu estava
Trembling alone in my crutches I was
Ninguém ficou ao meu lado
No one stood by my side
Ninguém ficou com esta criança
No one stood with this child
Tempestade com hélio
Storm with helium

Estrelas são Cegas
Stars are blind
Outro dia, outra vida passou
Another day, another life passed by
Espinhos perfuram minhas escamas de ira
Thorns pierce my scales of wrath
Tempestade com hélio
Storm with helium

Estrelas são Cegas
Stars are blind
Anéis de Saturno, queima de Órion
Rings of Saturn, Orion burns
Sangue em minhas mãos
Blood in my hands
Eu sei que não posso esconder
I know I can't hide
Bestial e crueldade
Beastling and cruelty

Uma mariposa no céu
A moth in the sky
Sangue em minhas mãos
Blood in my hands
Eu sei que não posso esconder
I know I can't hide
Eu sei que não posso esconder
I know I can't hide
Eu sei que não posso esconder
I know I can't hide
Os últimos dias da minha vida
The last days of my life
Eu balanço no gás e luz
I swing in the gas and light
Eu nunca vou brilhar novamente como poeira estelar
I'll never shine again like stardust
Eu cravei minhas unhas neste bastardo sagrado
I nailed my nails in this holy bastard
Eu nunca vou brilhar novamente como poeira estelar
I'll never shine again like stardust
Por favor esqueça meu passado com seu amor
Please forget my past with your love
Oh senhor! As ondas do Cosmos me arrastam! Matéria negra corre em minhas veias
Oh, Lord! Cosmos waves drag me! Black matter runs through my veins
As ondas do Cosmos me arrastam! Formas em colapso em um espaço distante
Cosmos waves drag me! Collapsing shapes in a distant space

Estrelas estão mortas, estrelas estão frias
Stars are dead, stars are cold
Minha vida esta prestes a acabar
My life is about to end