My Last Day Is Today

Meu último dia é hoje

My Last Day Is Today

Eu tenho 4 cigarros
I got 4 cigarettes
E eu acho que estou bebendo muito
And I think I'm drinking too much
Não sei porque estou aqui
I don't know why I'm here
Talvez seja tarde demais para dizer algo sobre meus defeitos
Maybe it's too late to say something about my faults
Meus defeitos
My defects
Meus defeitos
My defects
Meus defeitos
My defects

Foi assim que você me deixou
That's the way you left me
E eu me lembrei dessas memórias
And I have remembered those memories
Eu não quero andar nesta noite chuvosa
I don't want to walk, on this rainy night
Mas eu quero te ver uma ultima vez
But I want to see you one last time

Eu colho todas as flores
I pick all the flowers
Eu caço todas as almas desta cidade
I hunt all the souls of this city
Se você quiser
If you want to
Eu posso ser seu único homem
I can be your only man
Mas eu ainda acho que não está funcionando
But I still think, it's not working

Tudo que eu digo não parece bom o suficiente
Everything I say doesn't look good enough
Pois você é apenas minhas mentiras de novo
For you are just my lies again
Mas eu prometo, acredite em mim, eu não vou viver para sempre
But I promise, trust me, I won't live forever
Então você poderia segurar minhas mãos e ficar comigo?
So could you hold my hands and stay with me?

Hoje é meu último dia aqui
Today is my last day here
Sabe, eu nunca digo por favor
You know, I never say please
Mas esta noite eu preciso de você aqui comigo
But tonight I need you here with me
Então, por favor, segure minhas mãos e não vá embora
So, please hold my hands and don't go away
Espere o sol nascer
Wait for the Sun to rise
Eu não me importo se você for atrás
I don't care if you go after
Porque eu não vou ficar muito tempo
Because I won't be staying long