Shades of Ancient Memories

Sombras de Memórias Antigas

Shades of Ancient Memories

Ainda espero te ver de novo.I still hope to see you again.
Atrás daquela porta que nunca fecheiBehind that door I've never closed
Posso provar seus lábios vermelhos mais uma vez,May I taste your red lips once more,
Como fiz naqueles dias?As I did in those days ?

Você ainda sabe quem eu sou?Do you still know who I am ?
O tempo e a maré não esperam por ninguém.Time and tide wait for no man.
Eu gostaria de poder estar deitado ao seu lado,I wish I could be lying on your side,
Sinto dor quando lembro do seu perfume.I'm in pain when I remember your Fragrance.

Sombras de Memórias Antigas,Shades of Ancient Memories,
E fragmentos de tempo que não consigo recuperar,And fragments of time I can't recapture,
Como areia entre minhas mãos,Like sand through my hands,
Pelo menos, o que resta??At least, what remains ? ?
Apenas um sentimento enterrado e perdido em um grão escuro.Just a feeling burried and lost in a darkened grain.

Uma sombra se afastando na névoaA shadow going away in the mist
O Lago das almas está cheio de lágrimasThe Lake of souls is full of tears
E eu vou enchê-lo mais uma vezAnd I will fill it once more
Para sangrar a escuridão que estou procurandoTo bleed the darkness I'm looking for
Naqueles frios dias de invernoIn those cold winter days
O tempo e a maré não esperam por ninguém.Time and tide wait for no man