War?

Crítica à violência religiosa em “War?” do System Of A Down

Em “War?”, o System Of A Down faz uma crítica direta ao uso da religião como justificativa para a violência. O verso repetido “We will fight the heathens” (“Nós vamos lutar contra os pagãos”) expõe a ironia desse discurso, mostrando como a ideia de combater os "pagãos" foi historicamente usada para legitimar guerras e massacres. O trecho “Beliefs, they're the bullets of the wicked” (“Crenças, elas são as balas dos perversos”) reforça essa visão ao comparar crenças religiosas a armas, sugerindo que a fé, quando manipulada por líderes, pode se tornar um instrumento de destruição.

O contexto da banda, formada por descendentes de armênios, torna a crítica ainda mais relevante, já que a Armênia foi marcada por conflitos religiosos e perseguições. A letra faz referência às Cruzadas e à disputa pela Terra Santa, questionando se os verdadeiros motivos eram espirituais ou materiais: “Was it the riches of the land, powers of bright darkness, that lead the nobles to the East to fight the heathens?” (“Foram as riquezas da terra, poderes da escuridão brilhante, que levaram os nobres ao Oriente para lutar contra os pagãos?”). O verso “No international security, no call of the righteous man needs a reason to kill a man, history teaches us so” (“Nenhuma segurança internacional, nenhum chamado do homem justo precisa de uma razão para matar outro homem, a história nos ensina isso”) amplia a crítica, mostrando que a violência em nome da fé é recorrente e não precisa de justificativas racionais, apenas de uma aprovação "divina". Assim, a música denuncia a hipocrisia de líderes que usam a religião para mascarar interesses próprios, enquanto as consequências recaem sobre inocentes.