exibições de letras 437.144

Prison Song

System Of A Down

Letra

SignificadoPratique Inglês

Canción de La Prisión

Prison Song

Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
AhOh

Después de los movimientos por los derechos, respondiste con puño de hierroFollowing the rights movements, you clamped down with your iron fists
Las drogas se volvieron convenientemente accesibles para todos los niñosDrugs became conveniently available for all the kids
Después de los movimientos por los derechos, respondiste con puño de hierroFollowing the rights movements, you clamped down with your iron fists
Las drogas se volvieron convenientemente accesibles para todos los niñosDrugs became conveniently available for all the kids

Compro mi crack, mi heroína, mi mujerI buy my crack, my smack, my bitch
Aquí mismo en HollywoodRight here in Hollywood
Casi dos millones de estadounidenses están encarceladosNearly two million Americans are incarcerated
En el sistema carcelario, el sistema carcelario de EE. UU.In the prison system, prison system of the US

Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Para que tú y yo vivamos en ellaFor you and me to live in
Otro sistema carcelarioAnother prison system
Otro sistema carcelarioAnother prison system
Otro sistema carcelarioAnother prison system
Para ti y para míFor you and me

Delincuentes menores por drogas llenan tus prisiones, y ni te inmutasMinor drug offenders fill your prisons, you don't even flinch
Todos nuestros impuestos pagan tus guerras contra los nuevos no-ricosAll our taxes paying for your wars against the new non-rich
Delincuentes menores por drogas llenan tus prisiones, y ni te inmutasMinor drug offenders fill your prisons, you don't even flinch
Todos nuestros impuestos pagan tus guerras contra los nuevos no-ricosAll our taxes paying for your wars against the new non-rich

Compro mi crack, mi heroína, mi mujerI buy my crack, my smack, my bitch
Aquí mismo en HollywoodRight here in Hollywood
El porcentaje de estadounidenses en el sistema carcelarioThe percentage of Americans in the prison system
Sistema carcelario se ha duplicado desde mil novecientos ochenta y cincoPrison system has doubled since nineteen eighty-five

Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Para que tú y yo vivamos en ellaFor you and me to live in
Otro sistema carcelarioAnother prison system
Otro sistema carcelarioAnother prison system
Otro sistema carcelarioAnother prison system
Para ti y para míFor you and me
Para ti y para mí, para ti y para mí, tú y yo, tú y yoFor you and I, you and I, you and I, you and I
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Para ti y para míFor you and me
Ah, cariño, tú y yoOh, baby, you and me

Ah, ahOh, oh
Todas las investigaciones y políticas antidrogas exitosasAll research and successful drug policy
Muestran que debe aumentar el tratamientoShows that treatment should be increased
AhOh
Y disminuir la aplicación de la leyAnd law enforcement decreased
Mientras se eliminan las sentencias mínimas obligatoriasWhile abolishing mandatory minimum sentences
AhOh
Todas las investigaciones y políticas antidrogas exitosasAll research and successful drug policy
Muestran que debe aumentar el tratamientoShows that treatment should be increased
AhOh
Y disminuir la aplicación de la leyAnd law enforcement decreased
Mientras se eliminan las sentencias mínimas obligatoriasWhile abolishing mandatory minimum sentences
Utilizando las drogas para financiar guerras secretas en todo el mundoUtilizing drugs to pay for secret wars around the world
Las drogas son ahora tu política global, ahora patrullas el planetaDrugs are now your global policy, now you police the globe

Compro mi crack, mi heroína, mi mujerI buy my crack, my smack, my bitch
Aquí mismo en HollywoodRight here in Hollywood
El dinero del narcotráfico se usa para manipular elecciones y entrenarDrug money is used to rig elections and train brutal
A dictadores brutales financiados por corporaciones en todo el mundoCorporate sponsored dictators around the world

Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Para que tú y yo vivamos en ellaFor you and me to live in
Otro sistema carcelarioAnother prison system
Otro sistema carcelarioAnother prison system
Otro sistema carcelarioAnother prison system
Para ti y para míFor you and me
Para ti y para mí, para ti y para mí, tú y yo, tú y yoFor you and I, you and I, you and I, you and me
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisiónThey're tryna build a prison
Están tratando de construir una prisión para ti y para míThey're tryna build a prison for you and me
Ah, cariño, tú y yoOh, baby, you and me

Composição: Serj Tankian / Daron Malakian. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por FernandoR73. Legendado por Thiago e mais 5 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de System Of A Down e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção