exibições de letras 165.424
Letra

SignificadoPratique Inglês

Cerebro Egocéntrico

Ego Brain

La vida es solo un sueñoLife is but a dream
A la deriva en un arroyo, un arroyoDrifting on a stream, a stream
Conscientemente pareceConsciously it seems
Todo lo que quedaAll of what remains

Cerebro egocéntricoEgo brain
Vergüenza artificial, vergüenzaMan-made shame, shame
Amor después llueveLove after it rains
Tu ves mi dolor es realYou see my pain is real
Mira cómo se disuelve mi mundoWatch my world dissolve
Y fingir que ninguno de nosotros ve la caídaAnd pretend that none of us see the fall
Cuando me convierto en arenaAs I turn to sand
Me tomaste de la manoYou took me by the hand
Y declarado, que el amor prevalece sobre todosAnd declared, that love prevails over all

Solo soy un hombreI am just a man
Luchando contra otro hombreFighting other man
Por tierra, por hombresFor land, for land
Mientras me vuelvo a la arenaWhile I turn to sand
A pesar del dolorIn spite of the pain

Cerebro egocéntricoEgo brain
Vergüenza artificial, vergüenzaMan-made shame, shame
Amor después llueveLove after it rains
Tu ves mi dolor es realYou see my pain is real
Mira cómo se disuelve mi mundoWatch my world dissolve
Y fingir que ninguno de nosotros ve la caídaAnd pretend that none of us see the Fall
Cuando me convierto en arenaAs I turn to sand
Me tomaste de la manoYou took me by the hand
Y declaró que el amor prevalece sobre todosAnd declared that love prevails over all
Todo lo que quedaAll of what remains

Cerebro egocéntricoEgo brain
Vergüenza artificial, vergüenzaMan-made shame, shame
Amor después llueveLove after it rains
Tu ves mi dolor es realYou see my pain is real
Mira cómo se disuelve mi mundoWatch my world dissolve
Y fingir que ninguno de nosotros ve la caídaAnd pretend that none of us see the Fall
Cuando me convierto en arenaAs I turn to sand
Me tomaste de la manoYou took me by the hand
Y declaró que el amor prevalece sobre todosAnd declared that love prevails over all
(Amor después de que llueva)(Love after it rains)

Composição: System of a Down. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Indrid. Legendado por Vitor e mais 4 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de System Of A Down e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção