If Only
Systematic
Se Apenas
If Only
Vermelho nas mãos
Red on her hands
Lembra o sangue que partilhavam
Remembers the blood they used to share
Sangrando novamente
Bleeding again
Demasiado muitas feridas que não poderia consertar.
Too many wounds she could not mend.
Bala na mão
Bullet in hand
Não é apenas o olhar, sem o olhar
It's just not the gaze without the stare
Lava as mãos
Washes her hands
E nada permanece o mesmo aqui.
and nothing remains the same in here.
Se você só poderia ser
If only you could be
Algum outro lugar dentro de mim.
Some where else inside of me.
Acorde me até eu morrer
Wake me up I'm dead
É algo que eu disse?
Is it something that I said?
Cabeça em suas mãos
Head in your hands
Saibam que eu pudesse não fingir
Know that I could just not pretend
Sangramento novamente e novamente
Bleeding again and again
Demasiado muitas feridas que não poderia consertar
Too many wounds she could not mend
Bala na mão
Bullet in hand
E nada permanece o mesmo aqui.
and nothing remains the same in here.
Se você só poderia ser
If only you could be
Algum outro lugar dentro de mim
Some where else inside of me
Se você só poderia ser
If only you could be
Alguns se morto por dentro de mim.
Some where dead inside of me.
Acorde me até eu morrer
Wake me up I'm dead
É algo que eu disse?
Is it something that I said?
Se eu pudesse estar em outro lugar
If only I could be somewhere else.
Acorde me até eu morrer
Wake me up I'm dead
É algo que eu disse?
Is it something that I said?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Systematic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: