A Thousand And One Nights

Mil e Uma Noites

A Thousand And One Nights

Ontem é ontemYesterday is yesterday
Hora de dizer adeusTime to say goodbye
Corações perdidos se perderam - não choraLosing hearts are gone astray - don´t cry
Navegando navios pela históriaSailing ships to history
Nas asas do destinoOn the wings of destiny
E a noite vem caindo do céuAnd the night comes falling from the sky
A chuva orientalThe oriental rain
Me disse que o amor vai aliviar minha dorTold me love will ease my pain
E eu sei que você sente o mesmoAnd I know you feel the same

Mil e uma noitesA thousand and one nights
É um conto de fadas quando você está ao meu ladoIt´s a fairytale when you´re by my side
Mil e uma noitesA thousand and one nights
Eu prometo que meu amor é seu prazerI promise my love is your delight

Mil e uma noites - estávamos no céuA thousand and one nights - we were in heaven
Mil e uma noites - um mistérioA thousand and one nights - a mystery
Mil e um sonhos - são cinco, dois, seteA thousand and one dreams - it´s five, two, seven
O amor é a chave - Abre-te SésamoLove is the key - Open Sesame
Mil e uma noitesA thousand and one nights

Ontem é ontemYesterday is yesterday
O tempo vai e vemTime will come and go
As memórias vão se apagar - você sabeMemories will fade away - you know
O amor é como uma fantasiaLove is like a fantasy
Lágrimas solitárias correm sem fimLonely tears run endlessly
Quando você perde seu maior sonho - oh nãoWhen you lose your greatest dream - oh no
A lua orientalThe oriental moon
Me disse que o amor está chegando em breveTold me love is coming soon
E meu coração vai estar em sintoniaAnd my heart will be in tune