Voodoo Queen

Rainha do Vodu

Voodoo Queen

No coração da selva - ouça o ritmo da noiteIn the heart of the jungle - hear the beat of the night
A chama da obsessão - sinta o fogo dentro delaThe flame of obsession - feel her fire inside
O sol do meio-dia estava quente - febre na sua cabeçaThe midday sun was hot - fever in your head
Eu sei que ela vai encontrar um homem brancoI know she will find a white man
Ela está mentindo - ela está te matando - ela te deixa loucoShe´s lying - she´s killing - she drives you mad
Ela é tão legal - tão legalShe´s so cool - so cool

Não volte para a Rainha do Vodu -Don´t go back to the Voodoo Queen -
es como uma cena de pesadeloit´s like a nightmare scene
Quando você se apaixona - tudo acabaWhen you fall in love - it´s all over
Não volte para a Rainha do Vodu -Don´t go back to the Voodoo Queen -
o sonho mais doce da selvathe sweetest jungle dream
Ela vai te segurar firme - quando você tentar fugir esta noiteShe will hold you tight - when you try to flee tonight

Rainha do Vodu -Voodoo Queen -
elas dança quando o céu está verdeshe is dancing when the sky is green
Abra seus olhos e pare de sonharOpen up your eyes and you stop to dream
Vem que eu te digo o que quero dizerCome I tell you what I mean
Você vai perder - acabou - acabouYou´ll lose - it´s over - over

E os tambores da paixão cruel - tocando fundo na alma delaAnd the drums of cruel passion - playing deep in her soul
É o espírito da ilusão - o amor está fora de controleIt´s the spirit of illusion - love is out of control
Ouça a voz - ouça o grito - corra e aproveite sua chanceHear the voice - hear the cry - run and take your chance
Eu sei que ela vai te pegar de novoI know she will catch you again
Você está sonhando - você está morrendo - quando está em transeYou´re dreaming - you´re dying - when you´re in trance
Ela é tão legal - tão legalShe´s so cool - so cool

Não volte para a Rainha do Vodu -Don´t go back to the Voodoo Queen -
es como uma cena de pesadeloit´s like a nightmare scene
Quando você se apaixona - tudo acabaWhen you fall in love - it´s all over
Não volte para a Rainha do Vodu -Don´t go back to the Voodoo Queen -
o sonho mais doce da selvathe sweetest jungle dream
Ela vai te segurar firme - quando você tentar fugir esta noiteShe will hold you tight - when you try to flee tonight

Rainha do Vodu -Voodoo Queen -
elas dança quando o céu está verdeshe is dancing when the sky is green
Abra seus olhos e pare de sonharOpen up your eyes and you stop to dream
Vem que eu te digo o que quero dizerCome I tell you what I mean
Você vai perder - acabou - acabouYou´ll lose - it´s over - over
Rainha do Vodu -Voodoo Queen -
e sua vida está perdendo o gásand your life is running out of steam
É como céu e inferno - você está no meioIt´s like heaven and hell - you are in between
Pare, esqueça a Rainha do VoduStop forget the Voodoo Queen
Você vai perder - acabou - tudo acabouYou´ll lose - it´s over - all over