exibições de letras 186.140

Drew Barrymore

SZA

Letra

SignificadoPratique Inglês

Drew Barrymore

Drew Barrymore

(Vai)(Go)

Por que é tão difícil aceitar que a festa acabou?Why is it so hard to accept the party is over?
Você chegou com os seus novos amigos e ela com uma calça estilo mom jeansYou came with your new friends and her mom jeans
E o Vans novo, e ela é perfeita, e eu odeio issoAnd her new Vans, and she's perfect, and I hate it
Oh, tô tão feliz que você conseguiu virOh, so glad you made it
Tô tão feliz por você ter aparecido por aquiI'm so glad you could come by

Alguém pega os tacos, alguém acende o baseadoSomebody get the tacos, somebody spark the blunt
Vamos começar a assistir Narcos a partir do primeiro episódioLet's start the Narcos off at episode one
(Traga o gim) temos suco(Bring the gin) got the juice
(Traga o pecado) temos isso também(Bring the sin) got that too
Você não vai calar a boca? Saiba que você é o meu favoritoWon't you just shut up? Know you're my favorite

Será que sou quente o suficiente pra você do lado de fora, amor? ÉAm I warm enough for ya outside, baby? Yeah
(Me diga se aqui está quente o suficiente pra você)(Tell me that it's warm enough here for ya)
Pra você, está quente o suficiente dentro de mim-mim-mim-mim?Is it warm enough for ya inside me-me-me-me?
Quente o suficiente pra você do lado de fora, amor, éWarm enough for ya outside, baby, yeah
(Me diga se aqui está quente o suficiente pra você)(Tell me that it's warm enough here for ya)
Quente o suficiente do lado de fora, dentro de mim-mim-mim-mimWarm enough outside, inside me-me-me-me

Fico tão solitária que esqueço qual é o meu valorI get so lonely, I forget what I'm worth
Ficamos tão solitários que fingimos que isso funcionaWe get so lonely, we pretend that this works
Estou tão envergonhada de mim mesma, acho que preciso de terapia-a-a-aI'm so ashamed of myself, think I need therapy-y-y-y

Desculpa por não ser mais atraenteI'm sorry I'm not more attractive
Desculpa por não agir mais como uma damaI'm sorry I'm not more ladylike
Desculpa por não depilar as minhas pernas à noiteI'm sorry I don't shave my legs at night
Desculpa por não ser a mãe dos seus filhosI'm sorry I'm not your baby mama
Sinto muito que o carma esteja vindo até vocêI'm sorry you got karma comin' to you
Recolha a sua alma, faça a coisa certaCollect your soul, get it right

Quente o suficiente pra você do lado de fora, amor? ÉWarm enough for ya outside, baby, yeah
(Me diga se aqui está quente o suficiente pra você)(Tell me that it's warm enough here for ya)
Pra você, está quente o suficiente dentro de mim-mim-mim-mim?Is it warm enough for ya inside me-me-me-me?
Quente o suficiente pra você do lado de fora, amor, éWarm enough for ya outside, baby, yeah
(Me diga se aqui está quente o suficiente pra você)(Tell me that it's warm enough here for ya)
Quente o suficiente do lado de fora, dentro de mim-mim-mim-mimWarm enough outside, inside me-me-me-me

Desculpa, só preciso te verSorry, I just need to see you
Desculpa por ser tão grudenta, não quero exagerarI'm sorry I'm so clingy, I don't mean to be a lot
Você realmente quer me amar como você diz que quer?Do you really wanna love me down like you say you do?
Se entregar pra mim como você diz que quer?Give it to me like you say you do?

Porque já é difícil demais ter você me tratando assim'Cause it's hard enough you got to treat me like this
Sozinha demais pra deixar que você me trate assimLonely enough to let you treat me like this
Você realmente me amaDo you really love me
Ou só quer transar comigo (comigo, comigo, comigo)?Or just wanna love me down (down, down, down)?

Quente o suficiente pra você do lado de fora, amor? ÉWarm enough for ya outside, baby, yeah
(Me diga se aqui está quente o suficiente pra você) do lado de fora, amor, é(Tell me that it's warm enough here for ya) outside, baby, yeah
Pra você, está quente o suficiente dentro de mim-mim-mim-mim? (Mim-mim-mim-mim-mim)Is it warm enough for ya inside me-me-me-me? (Me-me-me-me-me)
Quente o suficiente pra você do lado de fora, amor, éWarm enough for ya outside, baby, yeah
(Me diga se aqui está quente o suficiente pra você) do lado de fora, amor, é(Tell me that it's warm enough here for ya) outside, baby, yeah
Quente o suficiente do lado de fora, dentro de mim-mim-mim-mim (quente o suficiente do lado de fora, por dentro)Warm enough outside, inside me-me-me-me (warm enough outside, inside)

Quente o suficiente do lado de fora, dentro deWarm enough outside, inside
Mim-mim-mim-mim, mim-mim-mimMe-me-me-me, me-me-me
Oh, é, será que é quente o suficienteOh, woah, is it warm enough
Do lado de fora, por dentro?Outside, inside?

Composição: SZA / Macie Stewart / Carter Lang / The Antydote. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tradutor e traduzida por Sthefany. Legendado por Kátia e mais 2 pessoas. Revisões por 13 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SZA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção