Can We Love

Podemos Amar?

Can We Love

Podemos amar? Podemos amar?
Can we love can we love
Can we love can we love
Podemos amar? Podemos amar?
Can we love can we love
Can we love can we love

Ele se curvou e me cumprimentou
꾹벅 허리를 숙이며 나에게 인사
Kkubeok heorireul sugimyeo naege insa
Esse cara já me chamou atenção desde o primeiro encontro
첫만남에 벌써 그 남자가 빛나
Cheotmanname beolsseo geu namjaga bitna
Ele é como um cavalheiro, mas tem um lado estiloso também
신사계금에도 뭔가 와일드해
Sinsagateumedo mwonga waildeuhae
Ele tem a mesma idade que eu e é muito legal
돈가비메도 뭔가 나이스해
Donggabimedo mwonga naiseuhae

A.m.o.r - está um clima perfeito nos apaixonarmos
L.o.v.e. 우리 사랑하기 딱 좋은 날씨
L.o.v.e. Uri saranghagi ttak joheun nalssi
Um doce amor, meu estilo de homem
달콤한 사랑 나의 롤모델
Dalkomhan sarang naui rolmodel
Toda vez que eu te vejo, meu coração acelera
그댈 볼 때마다 나는 두근대
Geudael bolttaemada naneun dugeundae

Meu coração acelera, eu sinto como se eu pudesse voar
두근두근 날아가는 기분
Dugeundugeun naraganeun gibun
Não posso mais negar, essa pessoa é o meu amor
아무도 못 말려 내 사랑은 이분
Amudo motmallyeo nae sarangeun ibun
Você fez meu coração acelerar como um presente
당신은 나에게 두근거림을 선물
Dangsineun naege dugeungeorimeul seonmul
Me sinto completa e feliz, isto parece o paraíso
등따습고 배부르니 여기가 천국
Deungttasupgo baebureuni yeogiga cheonguk

Meu coração acelera, eu sinto como se eu pudesse voar
두근두근 날아가는 기분
Dugeundugeun naraganeun gibun
Não posso mais negar, essa pessoa é o meu amor
아무도 못 말려 내 사랑은 이분
Amudo motmallyeo nae sarangeun ibun
Você fez meu coração acelerar como um presente
당신은 나에게 두근거림을 선물
Dangsineun naege dugeungeorimeul seonmul
Me sinto completa e feliz, isto parece o paraíso
등따습고 배부르니 여기가 천국
Deungttasupgo baebureuni yeogiga cheonguk

Podemos amar? No nosso primeiro encontro
Can we love 첫만남에 우린
Can we love cheotmanname urin
Podemos amar? Já estávamos apaixonados
Can we love 사랑했죠 이미
Can we love saranghaetjyo imi
Nós somos diferentes das outras pessoas
남들과 다른 우린
Namdeulgwa dareun urin
Nós somos especias
뭔가 달라 우리
Mwonga dalla uri
Tenho certeza disso
이 느낌이 확실해
I neukkimi hwaksilhae
Eu tenho certeza que nos apaixonamos
I know we’ll fell in love
I know we’ll fell in love

A cura, a cura, você é a minha receita
Hilling hilling 넌 치료제
Hilling hilling neon chiryoje
Eu preciso de você quando eu estou cansada
피로해 할 때 너 필리오해
Pirohae hal ttae neo pillyohae
Mesmo quando as coisas ficaram muito complicadas
멀리 철리 말리도 날리가 나도
Meolli cheolli mallido nalliga nado
Eu espero que você fique comigo
니가 달려오길 기도해
Niga dallyeoogil gidohae

Vamos passear e cantalorar juntos
둘이 같이 걸으며 콧노래를 부르며
Duri gachi georeumyeo kotnoraereul bureumyeo
E sorrir muito no caminho
입가에 미소를 한가득 지으며
Ipgae misoreul hangadeuk jieumyeo
Nunca vamos soltar nossas mãos
우리 두 손 절대로 놓지마요
Uri duson jeoldaero nochimayo
Nunca ame a mais ninguém
다른 사람 절대 담지마요
Dareun saram jeoldae damjimayo

Meu coração acelera, eu sinto como se eu pudesse voar
두근두근 날아가는 기분
Dugeundugeun naraganeun gibun
Não posso mais negar, essa pessoa é o meu amor
아무도 못 말려 내 사랑은 이분
Amudo motmallyeo nae sarangeun ibun
Você fez meu coração acelerar como um presente
당신은 나에게 두근거림을 선물
Dangsineun naege dugeungeorimeul seonmul
Me sinto completa e feliz, isto parece o paraíso
등따습고 배부르니 여기가 천국
Deungttasupgo baebureuni yeogiga cheonguk

Meu coração acelera, eu sinto como se eu pudesse voar
두근두근 날아가는 기분
Dugeundugeun naraganeun gibun
Não posso mais negar, essa pessoa é o meu amor
아무도 못 말려 내 사랑은 이분
Amudo motmallyeo nae sarangeun ibun
Você fez meu coração acelerar como um presente
당신은 나에게 두근거림을 선물
Dangsineun naege dugeungeorimeul seonmul
Me sinto completa e feliz, isto parece o paraíso
등따습고 배부르니 여기가 천국
Deungttasupgo baebureuni yeogiga cheonguk

Podemos amar? No nosso primeiro encontro
Can we love 첫만남에 우린
Can we love cheotmanname urin
Podemos amar? Já estávamos apaixonados
Can we love 사랑했죠 이미
Can we love saranghaetjyo imi
Nós somos diferentes das outras pessoas
남들과 다른 우린
Namdeulgwa dareun urin
Nós somos especias
뭔가 달라 우리
Mwonga dalla uri
Tenho certeza disso
이 느낌이 확실해
I neukkimi hwaksilhae
Eu tenho certeza que nos apaixonamos
I know we’ll fell in love
I know we’ll fell in love

O momento em que te vi pela primeira vez
그댈 처음 본 순간
Geudael cheoeum bon sungan
Meu coração já soube
내 마음은 이미 알고 있었는데
Nae maeumeun imi algo isseonneunde
Que aquela garota ali, uh~~
저기 저 여자 woo
Jeogi jeo yeoja woo
Lá se vai meu amor~
There goes my babe
There goes my babe
Ela é a única, ela é linda
She’s the one she is beautiful
She’s the one she is beautiful
Me diga que você me ama, uh~
사랑한다고 말해 woo
Saranghandago malhae woo
Podemos nos amar esta noite?
Can we love tonight
Can we love tonight

Podemos amar? No nosso primeiro encontro
Can we love 첫만남에 우린
Can we love cheotmanname urin
Podemos amar? Já estávamos apaixonados
Can we love 사랑했죠 이미
Can we love saranghaetjyo imi
Nós somos diferentes das outras pessoas
남들과 다른 우린
Namdeulgwa dareun urin
Nós somos especias
뭔가 달라 우리
Mwonga dalla uri
Tenho certeza disso
이 느낌이 확실해
I neukkimi hwaksilhae
Eu tenho certeza que nos apaixonamos
I know we’ll fell in love
I know we’ll fell in love

Meu coração acelera, eu sinto como se eu pudesse voar
두근두근 날아가는 기분
Dugeundugeun naraganeun gibun
Não posso mais negar, essa pessoa é o meu amor
아무도 못 말려 내 사랑은 이분
Amudo motmallyeo nae sarangeun ibun
Você fez meu coração acelerar como um presente
당신은 나에게 두근거림을 선물
Dangsineun naege dugeungeorimeul seonmul
Me sinto completa e feliz, isto parece o paraíso
등따습고 배부르니 여기가 천국
Deungttasupgo baebureuni yeogiga cheonguk

Meu coração acelera, eu sinto como se eu pudesse voar
두근두근 날아가는 기분
Dugeundugeun naraganeun gibun
Não posso mais negar, essa pessoa é o meu amor
아무도 못 말려 내 사랑은 이분
Amudo motmallyeo nae sarangeun ibun
Você fez meu coração acelerar como um presente
당신은 나에게 두근거림을 선물
Dangsineun naege dugeungeorimeul seonmul
Me sinto completa e feliz, isto parece o paraíso
등따습고 배부르니 여기가 천국
Deungttasupgo baebureuni yeogiga cheongug