exibições de letras 1.141

Diamond (다이아몬드) (Qri Solo Version)

T-ARA

Letra

Diamantes (Qri)

Diamond (다이아몬드) (Qri Solo Version)

Em um lugar estreito e profundo, como a poeira se acumulando
비조보고 깊숙한 곳 먼지 싸히듯
bijobogo gipsukan got meonji ssahideut

A escuridão espessa envolve-me
날 꼭 둘러싼
nal kkok dulleossan

Mas há um pequeno brilho dentro
짙은 우, 우 어둠 우, 우
jiteun u, u eodum u, u

Agora eu finalmente percebi que sou eu
그 속에 작은 반짝임이
geu soge jageun banjjagimi

Sim, eu sei que é verdade
이제야 나라는 걸 느껴 yeah I know it's true
ijeya naraneun geol neukkyeo yeah I know it's true

Um por um, meus sonhos estão se espalhando
하나둘 우, 우 펼친 꿈 우, 우 oh, oh
hanadul u, u pyeolchin kkum u, u oh, oh

Bata, bata, bata na porta
Knock, knock, knock on the door
Knock, knock, knock on the door

Você não vai saber que estou tão longe
그렇게 멀리 선 날 모를 걸
geureoke meolli seon nal moreul geol

Posso parecer transparente, mas sou forte
투명해 보여도 단단한 걸
tumyeonghae boyeodo dandanhan geol

(De volta ao meu mundo, de volta ao meu mundo)
(Back in my world, back in my world)
(Back in my world, back in my world)

Sim, olhe para mim agora
Yep, yep, look at me now
Yep, yep, look at me now

A luz em mim é mais clara
내 안에 빛은 더 선명한 걸
nae ane bicheun deo seonmyeonghan geol

Você ficará mais surpreso, quanto mais perto você olhar
가까이 볼수록 더 놀랄 걸
gakkai bolsurok deo nollal geol

Porque eu sou apenas diamantes apenas diamantes
Cuz I'm the diamonss only diamonss only
Cuz I'm the diamonss only diamonss only

Mais brilhante que qualquer outro
가장 눈에 띄게 누구보다 밝게
gajang nune ttuige nuguboda balkke

Eu adiciono um toque especial à escuridão
아름다움 속에 난 또 특별함을 더해
areumdaum soge nan tto teukbyeolhameul deohae

Apenas diamantes diamantes
Diamonss only diamonss only
Diamonss only diamonss only

Apenas brilhe em mim, coloque asas em mim
나만을 빛내줘 날개를 달아줘
namaneul binnaejwo nalgaereul darajwo

Eu adiciono um toque especial à beleza
아름다움 속에 난 또 특별함을 더해
areumdaum soge nan tto teukbyeolhameul deohae

Mesmo depois de muito tempo, não há agitação
기나긴 시간에도 한치의 흔들림이 없지
ginagin siganedo hanchiui heundeullimi eopji

Como um tesouro que está em outro nível
마치 차원이 다른 우, 우 보물 우, 우
machi chawoni dareun u, u bomul u, u

Todo mundo me quer como uma fantasia
모두가 탐내지 리게 a fanasy
moduga tamnaeji rige a fanasy

Você pode verificar os outros, mas o único que pode me tratar
눈치를 살펴봤자 나를 감당하는 건
nunchireul salpyeobwatja nareul gamdanghaneun geon

No final, é você
걸국 우, 우 너 일 뿐 우, 우 oh, oh
geolguk u, u neo il ppun u, u oh, oh

Bata, bata, bata na porta
Knock, knock, knock on the door
Knock, knock, knock on the door

Se você apenas olhar, ficará curioso
넘보기만 하면 궁금할 걸
neombogiman hamyeon gunggeumhal geol

Ele vai se espalhar na sua cabeça
머릿속 가득히 퍼져갈 걸
meoritsok gadeuki peojyeogal geol

Sim, olhe para mim agora
Yep, yep, look at me now
Yep, yep, look at me now

Eu sou mais detalhada do que você pensa
보기완 다르게 섬세할 걸
bogiwan dareuge seomsehal geol

Você vai me querer no meu eu oculto
숨겨둔 모습에 날 원할 걸
sumgyeodun moseube nal wonhal geol

Porque eu sou apenas diamantes apenas diamantes
Cuz I'm the diamonss only diamonss only
Cuz I'm the diamonss only diamonss only

Mais brilhante que qualquer outro
가장 눈에 띄게 누구보다 밝게
gajang nune ttuige nuguboda balkke

Eu adiciono um toque especial à escuridão
아름다움 속에 난 또 특별함을 더해
areumdaum soge nan tto teukbyeolhameul deohae

Apenas diamantes diamantes
Diamonss only diamonss only
Diamonss only diamonss only

Apenas brilhe em mim, coloque asas em mim
나만을 빛내줘 날개를 달아줘
namaneul binnaejwo nalgaereul darajwo

Eu adiciono um toque especial à beleza
아름다움 속에 난 또 특별함을 더해
areumdaum soge nan tto teukbyeolhameul deohae

Então você pode sonhar neste mundo perdido
길을 이른 세상 속에 꿈을 꾸를 수 있게
gireul ireun sesang soge kkumeul kkureul su itge

Porque eu sou apenas diamantes apenas diamantes
Cuz I'm the diamonss only diamonss only
Cuz I'm the diamonss only diamonss only

Então você não pode esconder isso, então meu coração vai te alcançar
감출 수도 없게 내 마음이 답
gamchul sudo eopge nae ma-eumi dap

Eu adiciono um toque especial à beleza
아름다움 속에 난 또 특별함을 더해
areumdaum soge nan tto teukbyeolhameul deohae

Apenas diamantes diamantes
Diamonss only diamonss only
Diamonss only diamonss only

Eu quero deslumbrar e espalhar minhas asas
점점 눈부시게 날개를 펼칠래
jeomjeom nunbusige nalgaereul pyeolchillae

Eu adiciono um toque especial à beleza
아름다움 속에 난 또 특별함을 더해
areumdaum soge nan tto teukbyeolhameul deohae


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T-ARA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção