exibições de letras 299

Farewell Movie (이별 영화)

T-ARA

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Farewell Movie (이별 영화)

우리는 예상 가능한 이별 영화urineun yesang ganeunghan ibyeol yeonghwa
뻔한 엔딩에 서 있는 내가ppeonhan ending-e seo inneun naega

달콤했던 말로 내 맘 가지고 나니dalkomhaetdeon mallo nae mam gajigo nani
왜 내가 웃겨 넌 만만했니wae naega utgyeo neon manmanhaenni
어리단 이유로 모를 거라고 뒤로eoridan iyuro moreul georago dwiro
딴 여자 만나고 착한 척 해ttan yeoja mannago chakan cheok hae

처음 해 본 사랑이라 좀 서툴지만cheoeum hae bon sarang-ira jom seotuljiman
너 하나 바라보던 난데neo hana barabodeon nande
상처뿐인 슬픈 결말 난 싫어sangcheoppunin seulpeun gyeolmal nan sireo
그만 못 견디겠어geuman mot gyeondigesseo

우리는 예상 가능한 이별 영화urineun yesang ganeunghan ibyeol yeonghwa
뻔한 엔딩에 서 있는 내가ppeonhan ending-e seo inneun naega
너 같은 사람 때문에 우는 나를neo gateun saram ttaemune uneun nareul
보이기 싫어 그만 날 떠나가줘boigi sireo geuman nal tteonagajwo
널 이젠 잊을래neol ijen ijeullae

에 에 에 에 에 에 에 에e e e e e e e e
기억조차 하기 싫어 제발 no no nogieokjocha hagi sireo jebal no no no

연기는 그만 좀 해 뻔히 네가 보이는데yeon-gineun geuman jom hae ppeonhi nega boineunde
꼬리에 꼬릴 문다지만kkorie kkoril mundajiman
참 답 없이 넌 끝까지cham dap eopsi neon kkeutkkaji
상처만 남겨주니 babesangcheoman namgyeojuni babe

처음 해 본 사랑이라 참 서툴지만cheoeum hae bon sarang-ira cham seotuljiman
너 하나 바라보던 난데neo hana barabodeon nande
상처뿐인 슬픈 결말 난 싫어sangcheoppunin seulpeun gyeolmal nan sireo
그만 못 견디겠어geuman mot gyeondigesseo

우리는 예상 가능한 이별 영화urineun yesang ganeunghan ibyeol yeonghwa
뻔한 엔딩에 서 있는 내가ppeonhan ending-e seo inneun naega
너 같은 사람 때문에 우는 나를neo gateun saram ttaemune uneun nareul
보이기 싫어 그만 날 떠나가줘boigi sireo geuman nal tteonagajwo
널 이젠 잊을래neol ijen ijeullae

에 에 에 에 에 에 에 에e e e e e e e e
기억조차 하기 싫어 제발 no no nogieokjocha hagi sireo jebal no no no

불을 좀 꺼줄래bureul jom kkeojullae
눈물을 보이기 싫어서nunmureul boigi sireoseo
너 한마디에 말없이 대답 없이neo hanmadie mareopsi daedap eopsi
상처만 남겨주니 babesangcheoman namgyeojuni babe

Say say it's over say say it's overSay say it's over say say it's over
Say say it's over say say it's overSay say it's over say say it's over

우리는 예상 가능한 이별 영화urineun yesang ganeunghan ibyeol yeonghwa
(이별 영화)(ibyeol yeonghwa)
뻔한 엔딩에 서 있는 내가 (내가)ppeonhan ending-e seo inneun naega (naega)
너 같은 사람 때문에 우는 나를 (나를)neo gateun saram ttaemune uneun nareul (nareul)
보이기 싫어 (싫어) 그만 날 떠나가줘 (싫어)boigi sireo (sireo) geuman nal tteonagajwo (sireo)
널 이젠 잊을래neol ijen ijeullae

에 에 에 에 에 에 에 에e e e e e e e e
기억조차 하기 싫어 제발 no no nogieokjocha hagi sireo jebal no no no

Precisou de Mim

Estamos esperando o filme de despedida
Estava esperando o evidente final
Você teve meu coração com suas palavras doces
Por que estou rindo enquanto você vai embora?
Com uma razão infantil você me virou as costas
E agora está com outra fingindo ser amável

Você é o meu primeiro amor, é um pouco triste
Mas eu só quero ver você
Não quero palavras tristes de despedida e feridas
Pare, não posso mais aguentar

Estamos esperando o filme de despedida
Estava esperando o evidente final
Não quero chorar diante de uma pessoa como você
Pare, me deixe
Eu irei te esquecer

Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eu não quero lembrar, por favor não não não

Pare de fingir, posso ver atrás de você
Uma mentira atrás da outra
Sem respostas no final
Você só me deixou feridas baby

Você é o meu primeiro amor, é um pouco triste
Mas eu só quero ver você
Não quero palavras tristes de despedida e feridas
Pare, não posso mais aguentar

Estamos esperando o filme de despedida
Estava esperando o evidente final
Não quero chorar diante de uma pessoa como você
Pare, me deixe
Eu irei te esquecer

Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eu não quero lembrar, por favor não não não

Por favor apague as luzes
Não quero te mostrar minhas lágrimas
Você não disse nenhuma palavra
Você só me deixou feridas baby

Diga, diga que acabou, diga, diga que acabou
Diga, diga que acabou, diga, diga que acabou

Estamos esperando o filme de despedida
(filme de despedida)
Estava esperando o evidente final (final)
Não quero chorar diante de uma pessoa como você (você)
Pare (pare) me deixe (pare)
Eu irei te esquecer

Eh eh eh eh eh eh eh eh
Eu não quero lembrar, por favor não não não


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T-ARA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção