Roly Poly (Japanese)

João-bobo (Japonês)

Roly Poly (Japanese)

Moda fofaKyuuto na fashion
Paixão brilhanteKirakira passion
Missão do coração palpitanteDokidoki mission
La la la, gosto de você!La la la la la, i like you!

Estou muito interessada garotoKanari ki ni naru boy
Através do contato visualAi contakuto
Quero que você entendaWakatte hoshii
(Que eu sou n°1)(watashi teki number 1)

Será que você não sente?Masaka kanjitenai?
Isso não é muito chato?Choi nibukunai?
Vem ficar do meu ladoSoba ni kite yo
(Eu quero ser sua única)(naritai no only one)

(mais amor) Não acredito nisso (mais amor)More love arienai more love
Você não pode me convidar para sair?Watashi ga sasoeba ii no?
Tomei coragem e de repente fiquei confusa e tristeYuuki wo up! up! tomadoi down↓down↓
Minha chance é apenas essa noiteChansu wa konya dake

João-bobo, João João-boboRolypoly roly roly poly
Amor á primeira vista, flash! Meu coração está dance, dance, danceHitomebore flash! kono kokoro dance dance dance dance
João-bobo, João João-boboRoly poly roly roly poly
Recebi, então me pegue pegue pegue agoraUketomete yo ima sugu ni catch catch catch me now

Fiquei mesmo presaKimi no peesu ni mou
Ao seu ritmo, oh!Maki komare oh!
Mas eu não vou perderDakedo makenai
(Para mim, você é um jogo)(kimi ni totte wa geemu?)

Tenho que correr atrás de vocêOikakete miru to
Você vai me deixar bem?Hanareru desho?
Se me ignorar, vou ficar muito bravaMushi suru to chou
(Vou ficar de olho se você está bem)(mitetari suru yo ne)

(mais amor) Eu só... (mais amor)More love watashi wo more love
Pare de brincar comigo, pare de provocarJirashite asobanai de!
Se gosta de mim então sim, sim! Se estiver só brincado comigo então não, não!Suki nara yes↑yes↑ kakehiki no↓no↓
Me mostre seus verdadeiros sentimentosSunao na kimochi misete

João-bobo, João João-boboRoly poly roly roly poly
Gosto de você, meu coração está enlouquecendo, balançando~Daisuki da yo munasawagi shake shake shake shake
João-bobo, João João-boboRoly poly roly roly poly
Estou hesitante quanto a próxima música, me toque agoraTsugi no kyoku de mayowazu ni touch touch touch me now

Eu gosto gosto dissoI like like this
Eu gosto gosto distoI like like that
Eu gosto disso, gosto distoI like this like that
Sim!Yeah!

João-bobo, João João-boboRoly poly roly roly poly
Amor á primeira vista, flash! Meu coração está dance dance...Hitomebore flash! kono kokoro dance dance dance dance
João-bobo, João João-boboRoly poly roly roly poly
Recebi, então agora pegue pegue pegue me agoraUketomete yo ima sugu ni catch catch catch me now

Ah ah ah ah está noiteAh ah ah ah tonight
Nosso encontro vai ser oh está noiteFutari konya deatta no wa oh tonight
Ah ah ah ah está noiteAh ah ah ah tonight
É o destino, se apaixone por mim está noite.Unmei da wa watashi ni koishite minai?