So Crazy (완전 미쳤네) (Korean Version)

Tão Louco (Versão Coreana)

So Crazy (완전 미쳤네) (Korean Version)

Por que você continua roubando olhares de mim?
힐끔힐끔 왜 자꾸 쳐다봐
hilkkeumhilkkeum wae jakku chyeodabwa
Meus olhos continuam indo até você
너한테 자꾸만 내 눈이 가
neohante jakkuman nae nuni ga
Pare de brincar comigo!
나 가족 장난만 치지 좀 마
na gajok jangnanman chiji jom ma
Estou ficando vermelha, fico tonta quando te vejo
내 얼굴이 빨개져 너만 보면 어지러
nae eolguri ppalgaejyeo neoman bomyeon eojireo
Eu estou tão confusa, pare de flertar comigo
헤스갈레요 끼 부리지마
heseugalleyo kki burijima
Pare de fingir que não sabe o que está fazendo
다 알면서 모른 척 하지마
da almyeonseo moreun cheok hajima
Isso é sério, eu penso em você todo dia
나 심각해 맨날 생각해
na simgakae maennal saenggakae
Eu acho que isso é amor
아무래도 사랑인가 봐
amuraedo sarang-in-ga bwa

Eu quero cantar uma música para você
널 위한 노래를 부르고 싶어
neol wihan noraereul bureugo sipeo
Eu quero tocar o violão para você
널 위해 기타를 쳐주고 싶어
neol wihae gitareul chyeojugo sipeo
Nesta bela noite
분위기 좋은 이 밤에
bunwigi joeun i bame
Vamos festejar! (Tão bom!)
Party tonight (so good)
Party tonight (so good)

Isso é tão louco, eu estou tão louca por você
완전 미쳤네 네게 미쳤네
wanjeon michyeonne nege michyeonne
O que faço agora? Eu não consigo ficar sem você
이젠 어떡해 너 없이 난 하루도
ijen eotteokae neo eopsi nan harudo
Isso é tão louco, eu rezo todo o dia
완전 미쳤네 매일 비렸네
wanjeon michyeonne maeil biryeonne
Para que eu possa te amar!
널 사랑하게 해달라고
neol saranghage haedallago
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, tão louco!
Oh oh oh oh oh (all) 완전 미쳤네
Oh oh oh oh oh (all) wanjeon michyeonne
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Oh oh oh oh oh (all)
Oh oh oh oh oh (all)

Você é quente e eu sou como um gelo perto de você
넌 뜨거운 태양 네 옆에 난 얼음
neon tteugeoun taeyang ne yeope nan eoreum
Você me derrete e me abafa
날 녹이고 다 적셔
nal nogigo da jeoksyeo
Se você é a lua, eu sou a estrela
네가 다리라면 난 별
nega dariramyeon nan byeol
Eu quero ficar perto de você toda a noite
밤새 네 곁에 있고파
bamsae ne gyeote itgopa
Dó, ré, mi, fá, sol, la, si, dó
도레파솔라시도
dorepasollasido
Eu não consigo nem mais enxergar
내 눈엔 보이지도 않아
nae nunen boijido ana
Eu estou louca, tão afim de você
난 그냥 미쳤어 완전 꼬집었어
nan geunyang michyeosseo wanjeon kkojibeosseo

Eu quero cantar uma música para você
널 위한 노래를 부르고 싶어
neol wihan noraereul bureugo sipeo
Eu quero tocar o violão para você
널 위해 기타를 쳐주고 싶어
neol wihae gitareul chyeojugo sipeo
Nesta boa noite,
분위기 좋은 이 밤에
bunwigi joeun i bame
vamos festejar (Tão bom!)
Party tonight (so good)
Party tonight (so good)

Isso é tão louco, eu estou tão louca por você
완전 미쳤네 네게 미쳤네
wanjeon michyeonne nege michyeonne
O que faço agora? Eu não consigo ficar sem você
이젠 어떡해 너 없이 난 하루도
ijen eotteokae neo eopsi nan harudo
Isso é tão louco, eu rezo todo o dia
완전 미쳤네 매일 비렸네
wanjeon michyeonne maeil biryeonne
Para que eu possa te amar!
널 사랑하게 해달라고
neol saranghage haedallago
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, tão louco!
Oh oh oh oh oh (all) 완전 미쳤네
Oh oh oh oh oh (all) wanjeon michyeonne
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Oh oh oh oh oh (all)
Oh oh oh oh oh (all)

Mesmo se eu te dar tudo, não será um desperdício
다 좋도 아깝지 않아요
da joto akkapji anayo
Você não precisa fazer isso, eu estou pronta!
말하지 않아도 알 수가 있어요
malhaji anado al suga isseoyo

Isso é tão louco, eu estou tão louca por você
완전 미쳤네 네게 미쳤네
wanjeon michyeonne nege michyeonne
O que faço agora? Eu não consigo ficar sem você
이젠 어떡해 너 없이 난 하루도
ijen eotteokae neo eopsi nan harudo
Isso é tão louco, eu rezo todo o dia
완전 미쳤네 매일 비렸네
wanjeon michyeonne maeil biryeonne
Para que eu possa te amar!
널 사랑하게 해달라고
neol saranghage haedallago
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, tão louco!
Oh oh oh oh oh (all) 완전 미쳤네
Oh oh oh oh oh (all) wanjeon michyeonne
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Oh oh oh oh oh (all)
Oh oh oh oh oh (all)