Goodlife

Vida Boa

Goodlife

(feat. Common, Pharrell)(feat. Common, Pharrell)

[refrão][chorus]
[t.i.][t.i.]
Eu continuo me dizendoI Keep Telling Myself
Mano, tô vivendo a vida boaMan I'm Living The Good Life
[pharrell][pharrell]
Tô vivendo a vida boaI'm Living The Good Life
[2x][2x]
Tô no topo do mundoI'm On Top Of The World
Tô no topo do mundoI'm On Top Of The World
[2x][2x]

[t.i.][t.i.]
Eu nasci na pobreza, cresci na lamaI Was Born Into Poverty Raised I The Sewerage
As ruas sempre foram parte de mim, me fizeram verdadeiroStreets Always Would Be A Part Of Me, It Made Me The Truest
E mesmo quando meus dias eram os mais tristesAnd Even When My Days Were The Bluest
Nunca fugi da adversidade, em vez disso, corri pra elaI Never Ran From Adversity, Instead I Ran To It
Medo não tá no meu coração, aprendi a fazerFear Ain't In The Heart Of Me I Learned Just Do It
Você ganha coragem nos seus medos logo depois de passar por issoYou Get Courage In Your Fears Right After You Go Through It
Agora eu chego num coupe com rodas 22Now I Come Through In A Coupe On 22s
Não tá ruim pra um cara que nem terminou a escolaThat Ain't Bad For A Nigga Who Ain't Even Finish School
Não me entenda mal, nunca fui um idiotaDon't Get Me Wrong I Never Been A Fool
Só adiei a formatura por um par de tênisI Just Put Off Graduating For A Pair Of Tennis Shoes
Eu costumava usar o beat pra pintar minha dorI Used To Use The Beat To Paint My Pain
Mas hoje em dia, mano, não posso reclamarBut Nowadays Man I Can't Complain
Tenho vários carros e todos eles são topI Got Several Automobiles And They All On Thangs
Vários tamanhos de corrente e todos em uma sóSeveral Size Of Tangent And They All In One Chain
Costumava me ver no shopping, sou o mesmoUsed To See Me In The Mall I'm The Same
E pegar umas minas dando ideia no aviãoAnd Get A Couple Broads Giving Brain On The Plane

[refrão][chorus]

[common][common]
Eu venho de Chi-town, perdido e encontrado na lutaI Come From Chi-town Lost And Found In The Struggle
Onde os caras dizem pra ficar seguro e evitar problemasWhere Dudes Say Stay Safe And Stay Out Of Trouble
Falar é arriscado, a lei vai tentar te prenderSpeak Is Muffed The Law And B Gon Try To Cuff You
Aqueles com malas movem peso e têm músculosThose With Duffles Move Weight And Have Muscles
Eu vim da lama com um verso pro povoI Came Through The Dirt With A Verse For The People
Abri pro Daddy Kane e Easy no RegalOpen Up For Daddy Kane And Easy Up At The Regal
O rádio raramente colocava a agulha no meu discoThe Radio Rarely Put Their Needle On My Record
Eles não viam como a quebrada e o céu estavam conectadosThey Ain't See How The Hood And Heaven Were Connected
Sons projetados, não mostravam como era eficazSounds Projected, Ain't Show How Effective
Lições aprendidas, sessões se tornaram vida refletidaLessons Learned, Sessions Turned To Life Reflected
E tudo que encontrei de real na vida eu guardeiAnd Everything I Found Real In Life Know I Kept It
Dizem que a vida é uma professora, você vai ser testadoThey Say Life's A Teacher, You're Gonna Get Tested
Quando um cara muda, eles ficam dizendo que ele é estranhoWhen A Nigga Changed They Keep Saying That Nigga Strange
Não conseguiam ver como minha mente não era comumCouldn't See How My Mind Won't Be The Lame
À frente do meu tempo, alcancei o jogoAhead Of My Time I Caught Up With The Game
Fazendo boa música, fazendo grana, fazendo mudançaMaking Good Music Making Paper Making Change

[refrão][chorus]

[t.i.][t.i.]
Coloquei calças de gasolina, fiquei no fogoI Put On Gasoline Drawers I Stood In The Fire
Com calor suficiente pra botar a quebrada em chamasWith Enough Heat To Set The Hood On Fire
Mano, vocês acham que o Suge tava fora de controleMan You Niggaz Think Suge Was Off The Wire
Vocês deviam ter visto a equipe antes de eu ter o MessiasYou Should've Seen The Squad Before I Had Messiah
Assumimos o título de número um fornecedorWe Assumed The Title As The Number One Supplier
Parece que eu vendia droga desde que estava de fraldasFelt Like I Was Selling Blow Since I Was In Diapers
E desejava que um cara tentasse com a genteAnd Wish A Nigga Would Come Try Us
Ficávamos de boa com os assassinos, melhores amigos dos prisioneirosWe Was Cool With The Killers, Best Friends With The Lifers
Rápidos pra brigar com quem queria negarQuick To Up And Scrap With Niggaz Who Want To Deny
O que considerávamos na época um império lucrativoFor What We Considered Then As A Lucrative Empire
Mas como aquele tempo de putaria passou rápidoBut Like That Pimping Time Flash By You
Agora me pergunto o que o juiz pensa enquanto lê meus antecedentesNow I Wonder What The Judge Think As He Reading My Priors
A prisão não tá cheia e a maconha não é tendenciosaPrison Ain't Full And The Reefer Ain't Bias
Você não precisa contar e afastar os mentirososYou Ain't Got To Tell And Distant The Liars
Dei um inferno na cadeia e mandei pássaros pro caixãoGave The Jail Hell And Shot Birds At The Hearse
Vivi o pior e reverti a maldiçãoLived Through Worse And Reversed The Curse

[refrão][chorus]