Tradução gerada automaticamente

You Ain't Missin' Nothing
T. I.
Você Não Está Perdendo Nada
You Ain't Missin' Nothing
[Refrão:][Chorus:]
Eu sei que o tempo parece longo,I know the times seem long,
Só tenta ficar firmeJust try and keep strong
Coloca seus fones e volta essa músicaPut on your headphones and rewind this song
Lembra que você não tá perdendo nada, meu irmão,Remember you ain't missin' nothin' homes,
Eu prometo que você não tá perdendo nada, meu irmãoI promise you ain't missin' nothin' homes
Ei, agora o clube tá parado e as minas em pausaHey, just now the club on hold and the broads on pause
Quando você chegar em casa, vai tá tudo esperando por vocêsYou get home, it's gonna be waitin' on y'all
Então, mano, só saiba, de verdadeSo dog, just know, for real
Você não tá perdendo nada, meu irmãoYou ain't missin nothin homes
Eu prometo que você não tá perdendo nada, meu irmãoI promise you ain't missin' nothin' homes
Na moralOn Everything
[Verso 1:][Verse 1:]
Meu tio ficou uma década,My uncle did a decade,
Voltou, chegou com tudo, ganhando grana como nunca fez um diaCame home, hit the ground runnin' gettin' paid like he never did a day
Foi pras ruas, os caras ainda tão no mesmo lugar de antes de a gente entrar na cadeia,Hit the streets, nigga still in the same place they were 'fore we went in the chain gang,
E fazendo a mesma coisaAnd doin' the same thing
Porque o jogo continua, você só passou dois dias na prisão -'Cause the game go on, you only did two days in the joint -
O dia que você foi preso e o dia que você volta pra casaThe day you get locked up and the day you go home
Eu sei que parece que o mundo tá passando por você,I know it feels like the world passin' you by,
Como se as coisas acontecessem todo dia lá fora que você não sabeLike shit happenin' every day out there that you don't know 'bout
Toda vez que você liga pra casa sua ex aparece,Everytime you call home your baby momma show out,
E seus parceiros nem te mandam fotos de quando eles saemAnd your partners don't even send you flicks from when they go out
Mas não se preocupa com isso ou estressa, porque sabe o quê?But don't worry 'bout it or stress it, cause shawty know what?
O tempo se resolve, tudo que você precisa é aparecerThe time'll do itself, all you gotta do is show up
Continue deitado, acordando,Keep layin' down wakin' up,
E agradecendo ao SenhorAnd thankin' the Lord
E antes que você perceba, eles vão abrir as portasAnd 'fore you know it they gonna open the doors
Verdade verdadeira, só se prepare pra isso,True story, just prepare yourself for it,
Se você não tem um plano, o que você precisa é de uma segunda chance,If you ain't got a plan what you need was a second chance,
Droga, você vai desperdiçar!Shit, you gonna blow it!
Aprenda e visualize o que você tenta fazer,Learn and visualize what you try to do,
E cumpra sua pena, irmão, não deixe o tempo te dominarAnd do the time homeboy, don't let the time do you
Dizem que o tempo voa na rua,They say the time just flew on the street,
Difícil de acreditar pra mim, mas você vai ver assim que estiver nas ruasHard to believe from me never but you'll see soon as you on the streets
[Refrão:][Chorus:]
Eu sei que o tempo parece longo,I know the times seem long,
Só tenta ficar firmeJust try and keep strong
Coloca seus fones e volta essa músicaPut on your headphones and rewind this song
Lembra que você não tá perdendo nada, meu irmão,Remember you ain't missin' nothin' homes,
Eu prometo que você não tá perdendo nada, meu irmãoI promise you ain't missin' nothin' homes
Ei, agora o clube tá parado e as minas em pausaHey, just now the club on hold and the broads on pause
Quando você chegar em casa, vai tá tudo esperando por vocêsYou get home, it's gonna be waitin' on y'all
Então, mano, só saiba, de verdadeSo dog, just know, for real
Você não tá perdendo nada, meu irmãoYou ain't missin nothin homes
Eu prometo que você não tá perdendo nada, meu irmãoI promise you ain't missin' nothin' homes
Na moralOn Everything
[Verso 2:][Verse 2:]
Provavelmente você tá pensando que é fácil eu dizer isso daqui do estúdio,Probably thinkin' it's easy for me to say from here in the booth,
Mas eles mostraram pra você, eles me colocariam lá com vocêBut they showed ya, they'd put me in there with you
Agora, trancado no estado, deitado na camaRight now, locked down in the state of the fed, lay in the bed
Orando pra que acabe e repetindo na sua cabeçaPrayin' it's over and over as you say in your head
É, da próxima vez eu vou tá tranquiloYeah, next time I'm a be straight
Só contando os dias pra minha data de saída... molezaJust count down to my release date... peace of cake
Meu mano Kap agora, cumprindo uma pena de prisão perpétua por um assassinato que cometeu,My nigga Kap right now, servin' a life sentence for a murder he committed,
Em legítima defesaIn self defense
E com um espírito tão bom, ele nem tá se estressandoAnd in such good spirits, shawty ain't even trippin
E eu poderia estar lá com ele, sem enrolaçãoAnd I could be right in there with him, no bull shittin'
Ele tá no nono ano agora, só esperando pra sairHe on his ninth year now, just waitin' to get out
Me fez pensar que minha situação nem vale a pena reclamarGot me thinkin' my shit ain't even worth complainin' about
Porque poderia ser muito pior, com certeza'Cause it could still be worse for sho'
Então você tá esperando eu perder, garota, você tem que me matar primeiroSo you waitin' on me to lose ho, you got to kill me first
Falei com meu mano Big Meedge, tive que dizer que as ruas sentem falta dele tanto quanto ele sente falta das ruasI talked to my nigga Big Meedge, had to tell him the streets miss him just as much as he miss the streets
Tive que avisar que quando ele sair,Had to let him know whenever he released,
A gente vai pro clube como em '03, dessa vez é por minha contaWe hittin' the club like '03, this time it's on me
É, a gente ri, lembra por um minuto e então eu digo que ninguém nunca fez tão grandeYeah we laugh, reminisce for a minute and then I tell him just nobody ever did it as big
Nunca vai ser a mesma coisa nessa cidade de novo, o mais perto que você vai chegar é eu e o Jeezy e a galeraIt'll never be the same in this city again, closest you'll get is me and Jeezy and them
Então, mano, se parece que você ficou pra trás, dez passos atrás, só saiba que só melhora com o tempoSo dog, if it seems like you left behind, ten steps behind, just know it only gets better with time
[Refrão:][Chorus:]
Eu sei que o tempo parece longo,I know the times seem long,
Só tenta ficar firmeJust try and keep strong
Coloca seus fones e volta essa músicaPut on your headphones and rewind this song
Lembra que você não tá perdendo nada, meu irmão,Remember you ain't missin' nothin' homes,
Eu prometo que você não tá perdendo nada, meu irmãoI promise you ain't missin' nothin' homes
Ei, agora o clube tá parado e as minas em pausaHey, just now the club on hold and the broads on pause
Quando você chegar em casa, vai tá tudo esperando por vocêsYou get home, it's gonna be waitin' on y'all
Então, mano, só saiba, de verdadeSo dog, just know, for real
Você não tá perdendo nada, meu irmãoYou ain't missin nothin homes
Eu prometo que você não tá perdendo nada, meu irmãoI promise you ain't missin' nothin' homes
Na moralOn Everything



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T. I. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: