My Swag

Meu Estilo

My Swag

Tem que ajeitar seu estilo, manoGotta get your swagger together nigga
Coloca o terno certo, engoma por dentro, tá ligado?Get ya suits right, starch on the inside, ya dig?
Se você não se ama, não pode amar ninguémYou don't love yourself, you can't love nobody
Acompanha, manoKeep up nigga
Vai precisar de um agente de viagens pra fazer essas reservasYou gon need a travel agent to make these reservations

Teu cara de Atlanta, lá na CalifórniaYa man from atlanta, way out in cali
Me pega em Nova York, a caminho de MiamiCatch me in new york, on my way to miami
Vou estar no Havai, me pega em ParisI be in hawaii, catch me in pari (paris)
Vou estar em casa quase, vou dormir quando eu estiver enterradoI be at home barely, i'll sleep when i'm buried
Pra que eu preciso de sono? Essa grana me deixa ansiosoWhat i need some sleep fa? this dough got me eager
Fui pro Japão, fiz um milhão em uma semana, irmãoI went to japan, made a mil in a week bra'
Visito a galera quando me veem em LondresI visit king people when they see me in london
.....naquela vez eu não dormi não.....that time i didn't sleep fa
Uh... talvez três dias, me vê no HaitiUh... a three day maybe, see me in haiti
Com Wyclef John e uma seleção de garotasWith wyclef john and a selection of ladies
Minha galera tá trabalhando, como nos anos 80My folk got that workin, like back in the 80's
Vê que o dinheiro me move, conversa não me abalaSee the money what move me, conversation don't phase me
Diz pra eles por quê...Tell em why...
Ponte:Bridge:
Porque eu já rodei o mundoCause i been around the world
Viajei os sete maresTraveled the seven seas
(tô) estourando garrafas com celebridades(i be) poppin' bottles with celebrities
(me encontra) voando alto, fumando as melhores ervas(find me) flyin' high, smokin' better trees
Garotas ao redor do mundoGirls around the world
Elas continuam me chamando (me chamam)They keep calling me (they call me)
Paparazzi me seguindoPaparazzi they be following me
(todos eles) esperando conseguir uma foto minha(they all be) hoping they can get a shot of me
Refrão:Chrous:
É meu estiloIt's my swag
Eles se perguntam o que tem de tão especial nele?They wonder what's so special about him?
Por que eu não vendo discos como eleWhy i ain't selling records like him
(diz pra eles) é meu estilo(tell 'em) it's my swag
Como ele sempre parece tão tranquiloHow he always looks so cool
Quando todo mundo faz o que ele faz?When everyone do what he do?
(diz pra eles) tem que ser meu estilo(tell 'em) it's gotta be my swag
Eles se perguntam por que ele usa o chapéu assimThey wonder why he gotta were his hat like that
Quando as garotas o veem, por que agem assim, heyWhen girls see him why they act like that, hey
É meu estiloIt's my swag
Então qual é a verdadeira razão que os caras gostam deleSo what's the real reason niggas love him
Mesmo que as namoradas queiram ficar com ele?Even though they girlfriends wanna fuck him?
(eu acho) tem que ser meu estilo(i guess) it's gotta be my swag
Lá na neve, usando meu casaco de chuvaOut in the snow, wearing my raincoat
Vê que eu tô me molhando e essa mina no mesmo barcoSee i'm getting wet and this bitch in the same boat
Entrei no jogo devagar, eles agem como se não soubessemCame in the game slow, they act like they ain't know
Eu não ia sair, até conseguir o que vim buscarI wasn't gonna leave, til i got what i came for
Ainda não posso reclamar, enquanto eu tiver foco, irmãoI still can't complain though, long as i aim bro
Vim de longe, mas a mina não mudou nadaCame a long way, but shawty ain't nothing change though
Ainda tô em dois, não confunde, irmãoI still a in two though, don't get it confused bro
Se chegar em mim errado, o que você acha que eu vou fazer, irmão?Run up on me wrong, what you think i'm gon do bro
Te mando pro seu criador, e vou pra JamaicaSend you to ya maker, and go to jamaica
Ou pra Cabo, relaxo no meu condomínioEither to cabo, i chill in my condo
Meu estilo é perfeito, você sabe que não vale a penaMy swagger is perfect, you know it ain't worth it
Garanto que o garoto é a terra, meu território, se dói, diz pra eles por quê...Guarantee ya boy the earth my turf if it hurts tell 'em why...
Ponte e refrãoBridge and chrous
..imóveis, quanto mais real, melhor..real estate, the realer it come
Tô correndo atrás da grana, como vierI'm chasing that paper, however it come
De cantar uma música a mover toneladasFrom singin' a song to moving ya by the ton
Você nunca viu um cara ganhando grana tão jovemYou never seen a nigga getting paper so young
Fui pro pin, direto pra BerlimI been to the pin, all the way to berlin
Fui esquiar na Suíça, pimp, tô indo de novoI've been to switzerland skiing, pimp i'm goin again
Nada mais fácil que me pegar no sul da FrançaAin't nothing to catch me in the south of france
Peguei um show fumando em AmsterdãCaught a show smoking dro in amsterdam
Nada mais fácil que voar, direto pra DubaiAin't nothing to fly, all the way to dubai
Mesmo garoto, St. Lucia, podemos tentarSame boy, st. lucia we can try
G5 pra Moscou, agora diz que eu tô mentindoG5 to moscow, now say i'm a lie
Vou jogar como um cachorro até o dia que eu morrerI'ma ball like a dog til the day that i die
Diz pra eles por quê...Tell 'em why...

Ponte e refrãoBridge and chorus
Isso é um pimp impecávelThis is impeccable pimpin'
Você não conseguiria duplicar essa parada se eu te contasse como fazerYou couldn't duplicate this shit if i told you how to
Vocês, manos, acompanhemY'all niggas keep up
Quando vocês chegarem em Porto Rico, eu já vou estar em CubaBy the time you get to puerto rico i'll be in cuba
Quando vocês chegarem em Cuba, eu já vou estar no HaitiBy the time you get to cuba i'll be in haiti
Quando vocês chegarem no Haiti, eu já vou estar bem lá na África, manoBy the time you get to haiti i'll be way over in africa man
Sabe o que eu tô dizendo?You know what i'm sayin
O sul da França é minha terra, a terra é meu tour.South of france is my land, the earth is my tour