You Aint Fly

Você Não É Estiloso

You Aint Fly

[mensagem para os gangstas:][message to the gangsta's:]
E aí, mano, tem muita gente por aqui, mano,Ay man, it a lot of cats out here man,
Esses caras são impostores, mano, imitando os ricos, tô te falando, mano,These cats imposters man, these cats impersonating ballers man, i'm telling you man,
Esses caras tão realmente quebrados por aqui, disfarçados,These nigga really broke out here on the low,
Você não precisa mentir pra se enturmar, eu juro, mano. hey...You do not have to lie to kick it man, i swear man. hey...

[refrão: t.i.][chorus: t.i.]
Você tá mentindo sobre a grana que diz que tem,Ya lyin' bout that dough you say you got,
Você não é estilosoYou aint fly
Com essas pedras nubladas no seu relógio,Wit them cloudy ass rocks in ya watch,
Você não é estilosoYou aint fly
Vê, você tá imitando caras que realmente são quentes, mas,See, you imitatin' cats who really hot but,
Você não é estilosoYou aint fly
Mano, vocês precisam parar, sabem que mal tão se virandoMan, you niggas need to stop you know you barely getting by
Você não é estilosoYou aint fly
Você tá mentindo sobre a grana que diz que tá ganhandoYa lyin' bout that dough you say you getting'
Você não é estilosoYou aint fly
Com esses trajes de macaco, jurando que tá se achandoIn you monkey suits, swearin that you pimpin'
Você não é estilosoYou aint fly
Sério, para com essa palhaçadaSeriously pimpin', stop your bullshitin'
Você não é estilosoYou aint fly
Aqui se exibindo pra essas minas quando mal tá se virandoOut here flexin' for them bitches when you barely getting by

[verso 1: t.i.][verse 1: t.i.]
Eu odeio ver um cara fazendo besteira,I hate to see a nigga on some dummy shit,
Falando de grana grande,Talking big money shit,
Morando com a mãe, jurando que tá no controle,Livin' wit his mom, swear god that he runnin' shit,
Ei, escuta, eu não sou o cara com quem você quer falar sobre grana,Hey listen, i aint the one you wanna talk money wit,
Porque eu passo e olho pra você como, "cadê a grana?"Cause i run through and look at you like, "where the money at?"
Você devia ter vergonha da sua corrente, eu tô tirando sarro disso,You ought be ashamed of you chain, i'm makin' fun of that,
O charme piscando de vez em quando tentando brilhar,Charm flickin' from time to time tryin to shine,
Minha parada escondida debaixo da camisa e você admirando a minha,My shit up under my shirt and you admirin' mine,
Quem te contou essa besteira, te enganou,Whoever told you that bullshit, will fly you a line,
Eu tenho um relógio sem diamantes,I got a watch wit no diamonds,
Custa o dobro daquela besteira que você usa quando se acha brilhante,Cost twice as much as that bullshit you wear when you call yourself shining,
E seu anel, "menino, para com isso",And your ring, "boy stop it",
Você precisa pegar essa corrente ridícula e colocar as duas no bolso.You need to take that neck bullshit chain and put them both in your pocket.

[refrão][chorus]

[verso 2: t.i.][verse 2: t.i.]
Ha, esses caras me fazem rir,Ha, these niggas tickle me,
"Por que eles têm que agir como se fossem ricos, pra mim?""why the gotta kick it like they rich, to me?"
Eu tô fazendo isso desde os seis, então isso não é nada pra mim,I been doin' this since i was six, so this aint shit to me,
Mano, eu sempre fui estiloso desde o ensino fundamental,Man, i been fly since junior high and elementary,
Meus tios me criaram como um g,My uncles raised a g,
Mas meu pai me fez um conquistador,But my daddy made a pimp of me,
Eu nunca fui um wannabe,I never been a wannabe,
Eu sou tudo que você gostaria de ser,I'm everything you wannabe,
Enquanto as minas tão olhando,As long as bitches lookin,
Eu vou dar a elas o que elas querem ver,I'mma give 'em what they wanna see,
Sua roupa custa menos que minha roupa íntima,Your outfit cost less than my underclothes,
Seu carro não vale nada, mano, eu coloco minha mina em um desses,Ya ride aint shit man, i put my bitch in one of those,
Meus carros são ridículos, cinco e seis,My rides ridiculous, five and sixes,
Tive o Rolls Royce, até decidir trocar,Had the rolls royce, til i decided to switch it,
Agora tô no Maybach,Now i'm in the maybach,
Repara que o meu é estendido,Notice mines extended,
Pés pra cima, cortinas fechadas, cuida da sua vida, mano.Feet kicked up, curtains closed, mind your business nigga.

[refrão x2][chorus x2]