Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 358

Hands up

T. I.

Letra

Mãos pra cima

Hands up

[Homem falando][Man speaking]
Vamos pra Cuba com essa aquiWe going to Cuba wit' this one
É, eu fui reabilitado, rejuvenescidoYea, I been rehabilitated, rejuvicated
E o mais importante: realocadoAnd most important:relocated
Então agora, sem mais delongasSo now, with no further to do

[Refrão 2x][Hook 2x]
Agora, garotas, fiquem de péNow ladies stand up
Ou se você tá comigo, balança os peitosOr if you wit' me shake ya titties
Joga as mãos pra cimaThrow your hands up
E todos os ricos estourando garrafas, joga grana pra cimaAnd all the ballers poppin' bottles throw a grand up
E se você tá sentindo como eu tô, mantenha as mãos pra cimaAnd if you feeling like I'm feeling keep them hands up
E mantenha as mãos pra cimaAnd keep ya hands up

Ei, do nascer do sol até a estrela da meia-noiteHey, from the sunrise to the midnight star
Eu sou, de longe, a coisa mais quente que o Sul já viuI'm by far the hottest new thing the South seen
Trazendo dezesseis barras, com seis carros limposBringing sixteen bars, got six clean cars
Conversíveis, SUVs, quatro portas, fazendo momo's e TahoesVert's, Hoops, four doors, do momo's, and Tahoes
As estrelas, suas garotas são nossas garotasStar hoes, yo hoes is our hoes
Keri chegando no Shark Bar na NorthstarKeri pullin up to the Shark Bar on the Northstar
Com uma estrela pornô porto-riquenhaWit' a Puerto Rican porn star
Estamos na La Vida La LocaWe in La Vida La Loca
Vê, você não consegue fluir como eu ou fazer um show como euSee you can't flow like me or rock a show like me
Fazer grana como euGet dough like me
Não deveria ter assinado com ele, ele não vai estourar como euShouldn't signed 'em, he ain't gon' blow like me
Mas me dá um quarto do bônus dele e metade do orçamentoBut give me a quarter of his bonus and half his budget
E eu garanto que ele vai dobrar, mas se não, você tá encrencadoAnd I guarantee he go double but if you don't, you in trouble
Vai levar três carros só pra ele se recuperarIt's gon' take him three coupes just for him to recoup'
Ou ver a garota flopar, como os últimos três gruposOr witness shawty flop, like the last three groups
Enquanto eu tô em Cancun, de boa, em um cruzeiro de três semanasWhile I'm in Cancun' 'round see-thru's on a three week cruise
Vai levar mais do que esses idiotas pra me fazer perderIt'll take more than the likes of these fools to make me lose
Sheesh, flopar é algo que eu não consigo verSheesh, floppin is something I can't see
Garotas, obedeçam ao refrãoLadies, obey the chorus
Balança os peitos pra mim, por favorShake ya titties for me please

[Refrão (2x)][Hook (2x)]

Uh, eu vim pra agitar o lugarUh, I came to blow the spot
Chegar no clube com granaHit the club wit' cheddar knots
Andando com uma gata mais gataRidin wit' a badder bitch
Você vai conseguir ou já conseguiuYou gonna get or ever got
Tente me, garoto, é melhor nãoTry me boy, you better not
Garota, e eu tô muito quenteShawty and I'm very hot
Tô com uma .40, .45, cada glockToting forty cap, forty five nine's every glock
Te explodo naquele lugar onde você tá paradoBlow you up in that very spot you standing in
Então desapareçoThen vanishing
Desfaça isso amanhã, joga essa lata fora e entãoUndo this manana then, throw away this can and then
De volta a estourar mais e a grana rolandoBack to poppin mo and blow and dro and money handlin'
Você e seu grupinho não podem me parar e essa turma que eu tôYou and your lil' posse can not stop me and this clan I'm in
Enquanto você fala mal, é melhor perguntar pra sua mina quem é o cara de novoWhile you slanderin', you better ask ya gul who the man again
Transformando uma superstar de volta em fã de novoTurning out a superstar back into a fan again
Derrubando todos que espiam, alinha todos na ruaDamagin' all who peek, line 'em all in the street
Eu vou fazer um de cada vez com uma linha em um beatI'll do 'em one at a time wit' one line on one beat
Diz que você quase é ouro, isso é o que eu vendi em uma semanaSay ya almost gold, that's what I sold in one week
Tenho um bando de garotas, enquanto você segura uma sóGot a flock of freaks, while you hold on to one biich
Eu sou como um dispensador de Pez, garota, eu solto docesI'm like a Pez dispenser, shawty, I spit treats
O cara que até soa bem em um beat ruimThe nigga who even sound good on a bullshit beat

[Refrão (2x)][Hook (2x)]

Bem, seu viado, você pode gostar, você pode amarWell pussy nigga, you can like it, you can love it
Você pode morder, você pode dublarYou can bite it, you can dub it
Mas você não pode fazer como a gente fazBut you can't do it how we does it
Quando estamos jogando em públicoWhen we ballin' in public
Onde a grade tá cheia de ouro ou Seville cheia de garotasWhere the grill full of gold or Seville full of hoes
Rodas de madeira e algumas Voe's ou rodas de ouroWood wheels and some Voe's or hun'ed gold spokes
Eu estaciono no clube e uma centena de garotas se engasgaI park at the club and a hun'ed hoes choke
Acende alguns baseados, deixa as garotas se soltaremSpark up some dubs, let them hun'ed hoes blow
Eu jogo o jogo pra pegar a garota assim que elas agem como se eu não pudesse maisI run game to get the hoe once they act like I can't run it no mo'
Eu deixo elas quebradas e a grana delas tá curtaI stunt them hoes broke and her money po' po'
Você não pode fumar como a gente fuma se não tá fumando droYou can't smoke the way we smoke if you ain't smokin' no dro'
Beber como a gente bebe sem Hen' e sem Mo'Drink the way we drink wit no Hen' and no Mo'
Você não pode andar como a gente anda se não tá batendo as portas do BenzYou can't ride the way we ride if you ain't slammin Benz do's
Não pode jogar comigo se você tem oito mas só pode gastar quatroCan't ball wit' me if you got eight but can only spend fo'
Você não é VIP como eu e não pode ficar procurando seu casacoYou ain't VIP like me and can't be searching your coat
Não tem P.I. como eu se você não tá trabalhando com garotasAin't no P.I. like me if you ain't workin' no hoes
Não dá pra fazer o que a gente faz, do jeito que a gente faz sem granaCan't do the shit we do, the way we do wit' no dough
É como tentar ganhar um jogo, se você não tá marcando pontoThat's like trying to win a ballgame, if you ain't takin no score

[Refrão (4x)][Hook (4x)]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de T. I. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção