Jolie Madame

Jolie Senhora

Jolie Madame

EiHey
(Beat magistral)(Magistral beat)

[Intro][Intro]
Uma encontro, eu tô numa apresentaçãoAn rankontré’y adan on prestasyon
Eu tô com um olho no que tá doendo no meu coraçãoAdan on cou d’zyé frangin an vwè tout doulè a kè ay
Ele armou atrás de uma pequena barreira de concretoI armé dèyè on ti karapas an béton
Se um dia eu fizer mal, eu tenho que quebrar meu coraçãoSi on jou an fè malè man, man dwè brizé kè ay
Eu não sei o que ele vai fazer, mas eu vejo que ele tinha lágrimas e um pouco de água nos olhosAn pa sav sa y ka pran mè an vwè i té ni larim é ti bwen d’lo an zyé ay
Numa apresentação eu vejo que cheguei em 2 segundos, aliviando minha dorAdan on prestasyon an vwè ke an rivé an 2 seconde adousi pèn ay

Senhora bonita, eiMadame jolie hey
Eu sou o tipo que é um homem como todos os homens e eu vejo que você é uma mulher forteMoi c’est le kimp an sé on nonm kon tout nonm é an ka vwè ou sé on fanm battante
Sua inocência e sua tristeza me dão medoInosans aw é tristes aw ki ka fè mwen pè
Olha pra mim de um jeito como se eu estivesse vendendo drogaGadé mwen on manyé kon si an ni drog ka vann
Eu digo a ela que à noite eu me entrego, meu coração é seuAn di’y o swè la an ka rann mwen, kè an sé tay
Ele faz como se não estivesse ouvindoI ka fè kon si I pa ka tann
Ele se aproxima e me dá um abraçoI raproché’y i fè mwen on kalin
E quando você olha, ele toca o que estava embaixo da minha barrigaE lew gadé i touché fizi ki té an ba vant’ an mwen
Não diga nada, é culpa minhaPa di’w ayen ben sé fot an mwen
Senhora bonita, eu ando com uma armaJolie madame an ka maché èvè gun an mwen
Um monte de carga nas minhas costas e todo dia eu fico de olho na minha gangueOn paket chaj si zépol an mwen é tou lé jou an ké a la gué ba gang an mwen

Eu amo você e eu sou seu homemMi kè aw é mi tan mwen fanm
Meu coração não é de um lutadorKè an mwen pa pot battante
No amor eu tô aprendendoAdan lanmou an ka aprann
Escuta pra ouvir, espera pra entender como são as coisas das mulheresKouté pou tann, tann pou konrann k’an sé taw fanm

Eu amo você e eu sou seu homemMi kè aw é mi tan mwen fanm
Meu coração não é de um lutadorKè an mwen pa pot battante
No amor eu tô aprendendoAdan lanmou an ka aprann
Escuta pra ouvir, espera pra entender como são as coisas das mulheresKouté pou tann, tann pou konrann k’an sé taw fanm

Deus que fez com que nossos caminhos se cruzassemBondyé ki fè k’an kwazé chimen ay
E todo dia eu rezo pra ver a cor dos olhos da minha famíliaE tou lé jou an ka priyé pou just vwè koulè a zyé ay fanmi
Uma mulher de caráter como ela não temOn fanm karaktériel kon li i pa ni
Eu dou meu coração na esperança de que ela não vá embora com ele, papaiAn bay kè an mwen an espéran I pa pati èvè’y Daddy
Cheio de hematomas na sua pelePlen ématom a si po ay
Eu juro que se um dia eu cair, se o homem dela for embora, eu vou fazer ele partirAn jiré si on jou an tonbé si nonm ay an 2-2 an ka fè’y pati
Mantenha a boca fechada, se a boca dela é o único momento que eu digo que a vida é uma verdadeira merda, amigoMèt lèv an mwen a si lèv ay sé sel moman an ka di mwen putain an vré fout la vi bel zanmi
Lá vamos nós, longe, você tá se maquiandoA lan nou pati lwen lontan ou ka makiyé on pel
Eu não dou a mínima pra esse cara e na verdade eu não me importo com nadaAn ryen a fout de boug aw é an vré an pa pon ti panten
Uma mulher bonita como você não merece toda essa dorOn bel fanm kon’w pa mérité tou sa pen
Coloque a coroa na sua cabeça e ande como uma rainhaRemet kouron la an tèt aw é pi maché kon renn
Até Deus concorda, você é a mais bela maravilhaMinm bondyé dako, sé vou pli bel mervey
O ser humano é cego, e até o amanhecer eu vou ficar com vocêL’être humain est aveugle, et jusqu’à l’aube mwen an ké rété èvè’w
Eu fiz seu carro andar, mulherJ’ai fait avancer ton carosse woman

Eu amo você e eu sou seu homemMi kè aw é mi tan mwen fanm
Meu coração não é de um lutadorKè an mwen pa pot battante
No amor eu tô aprendendoAdan lanmou an ka aprann
Escuta pra ouvir, espera pra entender como são as coisas das mulheresKouté pou tann, tann pou konrann k’an sé taw fanm

Eu amo você e eu sou seu homemMi kè aw é mi tan mwen fanm
Meu coração não é de um lutadorKè an mwen pa pot battante
No amor eu tô aprendendoAdan lanmou an ka aprann
Escuta pra ouvir, espera pra entender como são as coisas das mulheresKouté pou tann, tann pou konrann k’an sé taw fanm