Sara Crazy Child

Sara, Criança Louca

Sara Crazy Child

Sara, criança louca, devorando as ruasSara crazy child is devouring all the streets
Com seu vestido coloridoWith her pastel coloured dress
E seu ritmo sedutor de bongoAnd her seductive bongo-beat
Sua pele é selvagem como azeitonasHer skin is wild like the olives
E seu corpo é agridoceAnd her body's' bitter sweet
Ainda assim, ela só tem treze anosStill she's only just thirteen
E esqueceu como sonhar.And she's forgotten how to dream.
Seu irmão, o Rei do Juke-boxHer brother the juke-box King
Com seu veneno de leve picadaWith his venom mildly sting
E seu cabelo bagunçado de conhecimentoAnd his knowledge twisted hair
E seu olhar dos anos 20And his 1920's stare
Ele vive debaixo da estradaHe lives beneath the roadway
De um jeito que é seu esconderijoIn a manner to his lair
No verão, é um garoto jovemIn summer he's a young boy
Mas no inverno, é uma lágrimaBut in winter he's a tear
Mãe quebrada e empoeirada, Imamal'Broken dusty mother Imamal'
Seu rosto derretido como ceraHer face melted just like wax
Suas feições antes de gazelaHer once gazelle like features
Sangradas pelo AjaxBlooded by the Ajax
Recebi seu cartão-postalReceived your picture postcard
Do casal de um sóOf the twosome of the one
Somente submetidos à guilhotina de seu lar.Solely the submitted to the guillotine of their home.